Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

adagio

<title type="display">adagio</title>

adverbi mús adagio, piano, lentamente.

masculí mús adagio.

adagio

adverbi mús adagio, piano, lentamente masculí mús adagio

adagio

<title type="display">adagio</title>

nom masculí Un adagio és una composició musical de ritme més lent que l'andante. Dins d'algunes simfonies i sonates hi ha adagios. És una paraula italiana.

adagio

nom masculí Un adagio és una composició musical de ritme més lent que l'andante Dins d'algunes simfonies i sonates hi ha adagios És una paraula italiana

■ adagio*

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display" xml:lang="estrangerisme">adagio</title>

Pronúncia: aðádʒo
Etimologia: mot it., ‘lentament’ 1a font: 1839, DLab.

masculí

música

Moviment musical lent, entre el largo i l’andante.
Fragment escrit en aquest moviment. Indistintament amb el largo sol constituir el segon temps de la simfonia, la sonata i el concert. L’‘adagio’ d’Albinoni.

masculí música Moviment musical lent, entre el largo i l’ andante Fragment escrit en aquest moviment Indistintament amb el largo sol constituir el segon temps de la simfonia, la sonata i el concert L’‘adagio’ d’Albinoni

adagio

<title type="display">adagio</title>

Pronúncia: aðádʒo

adverbi i masculí música adagio.

adagio

adverbi i masculí música adagio

adagio

<title type="display">adagio</title>

Pronúncia: aðádʒo

adverbi i masculí música adage.

adagio

adverbi i masculí música adage

adaiguar

<title type="display">adaiguar </title>

v tr

Català:

adaiguar

v tr Hèr córrer aigua pes socs des tèrres de lauratge, o esbarricar-ne damb ua adaiguadora o un aute vaishèth, o lançar-ne damb ua pompa sus un carrèr o carrèra, eth solèr d’un bastiment, etc Català regar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana