masculí cara estreta d'un objecte canto El cantell d'una moneda , el canto de una moneda extrem d'una cosa canto de pa canto , cantero , zoquete d'un llibre canto de cantell de canto
masculí [cara estreta d'un objecte] dorso, taglio, costa f, spessore. || [extrem] taglio, angolo, spigolo, cantone. || [d'un llibre] costa f, costola f. || [d'una moneda] taglio. || [de pa] crosta f, tozzo, cantuccio. || de cantell di costa, di lato, di fianco, di taglio, di traverso.
masculí cara estreta d'un objecte dorso, taglio, costa f , spessore || extrem taglio, angolo, spigolo, cantone || d'un llibre costa f , costola f || d'una moneda taglio || de pa crosta f , tozzo, cantuccio || de cantell di costa, di lato, di fianco, di taglio, di traverso
nom masculí El cantell d'una taula, d'una moneda, d'una rajola, etc, és el cantó més estret Fer que una moneda s'aguanti de cantell és molt difícil cantellut , cantelluda
Cara estreta d’un objecte que té una dimensió molt més petita que les altres dues. Posar un maó de cantell. Donar-se un cop contra el cantell d’un moble. Fer aguantar una moneda de cantell.
Extrem d’algunes coses més o menys dures que es poden partir fàcilment. Un cantell de pa, de formatge.
biblioteconomia Les tres parts externes del llibre, tallades o no, contraposades al llom.
masculí Cara estreta d’un objecte que té una dimensió molt més petita que les altres dues Posar un maó de cantell Donar-se un cop contra el cantell d’un moble Fer aguantar una moneda de cantell Extrem d’algunes coses més o menys dures que es poden partir fàcilment Un cantell de pa, de formatge biblioteconomia Les tres parts externes del llibre, tallades o no, contraposades al llom
masculí cara estreta d'un objecte chant de la taula coin d'una moneda tranche f de pa quignon , croûton • d'un ganivet dos d'un llibre tranche f extrem d'una cosa bout , bord de cantell sur la tranche , sur le côté , de chant