<title type="display">cànter</title> masculí regionalment càntir. © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
<title type="display">canter</title> noun mig galop, galop curt. to win at a canter guanyar (sense esforç \ amb facilitat). intransitive verb anar a mig galop.
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/> <title type="display">cànter</title> Accessory Etimologia: del ll. canthărus ‘copa gran de dues nanses’, i aquest, del gr. kántharos, íd., pròpiament ‘escarabat’ 1a font: 1300 Body masculí dialectal Càntir. càntera 1
<title type="display">cantèra </title> Body nòm f Franja laterau deth camp que se dèishe sense laurar perque er arair non i arribe.Català: andana, antara, antana© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.