càntic
-
masculí
- cántico.
- [composició poètica] canto, cántico.
- familiarment canto.
- Càntic dels Càntics [llibre de l'Antic Testament] Cantar de los Cantares.
Es mostren 594843 resultats
càntic
càntic
masculí cántico composició poètica canto , cántico familiarment canto Càntic dels Càntics llibre de l'Antic Testament Cantar de los Cantares
■
càntic
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">càntic</title>
Accessory
Etimologia: del ll. cantĭcum, íd. 1a font: s. XIII
Body
-
masculí
- Bíblia i litúrgia Himne de lloança i de regraciament tret de diversos llibres bíblics, menys el dels salms.
- poètica Composició poètica destinada a celebrar algun esdeveniment profà.
- col·loquialment Cant.
- el Càntic dels Càntics Bíblia Llibre de l’Antic Testament, conservat entre els sapiencials, que canta l’amor a través d’un diàleg entre l’estimat i l’estimada.
■
càntic
masculí Bíblia i litúrgia Himne de lloança i de regraciament tret de diversos llibres bíblics, menys el dels salms poètica Composició poètica destinada a celebrar algun esdeveniment profà colloquialment Cant el Càntic dels Càntics Bíblia Llibre de l’Antic Testament, conservat entre els sapiencials, que canta l’amor a través d’un diàleg entre l’estimat i l’estimada
càntic
<title type="display">càntic</title>
masculí cantico. || fam canto, canzone f. || Càntic dels Càntics il Cantico dei Cantici.
càntic
masculí cantico || fam canto, canzone f || Càntic dels Càntics il Cantico dei Cantici
càntic
<title type="display">càntic</title>
nom masculí Un càntic és un poema amb música que s'ha escrit per a una cerimònia religiosa o per a celebrar algun esdeveniment especial.
càntic
nom masculí Un càntic és un poema amb música que s'ha escrit per a una cerimònia religiosa o per a celebrar algun esdeveniment especial
càntic
<title type="display">càntic</title>
-
masculí
- Lob-gesang m, -lied n.
- Bíblia el Càntic dels Càntics das Lied der Lieder, das Hohelied.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
càntic
masculí Lob-gesang m , -lied n Bíblia el Càntic dels Càntics das Lied der Lieder, das Hohelied © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
càntic
<title type="display">càntic</title>
Pronúncia: kántik
-
masculí
- cantique.
- familiarment [cant] chant.
- Càntic dels Càntics [en majúscula] religió Cantique des Cantiques.
càntic
masculí cantique familiarment cant chant Càntic dels Càntics en majúscula religió Cantique des Cantiques
càntic
<title type="display">càntic</title>
Pronúncia: kántik
-
masculí
- canticle.
- col·loquial song.
càntic
masculí canticle colloquial song
canticela
<title type="display">canticela</title>
femení [cantúria] cantos m pl.
canticela
femení cantúria cantos m pl
canticela
<title type="display">canticela</title>
Pronúncia: kəntisɛ́lə
femení songs pl.
canticela
femení songs pl