Es mostren 594844 resultats

adaptació

<title type="display">adaptació</title>

nom femení L'adaptació d'algú o d'alguna cosa és el fet d'adaptar o d'adaptar-se. L'adaptació d'alguns animals a un clima molt diferent del seu és difícil.

adaptació

nom femení L'adaptació d'algú o d'alguna cosa és el fet d'adaptar o d'adaptar-se L'adaptació d'alguns animals a un clima molt diferent del seu és difícil
Diccionari Català Alemany

adaptació


<title type="display">adaptació</title>

    femení
  1. Anpassung f.
  2. Angleichung f.
  3. científic Adaptation f.
  4. literàriament música i teatre Bearbeitung, Adaptation f.
  5. adaptació radiofònica Funkbearbeitung f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adaptació

femení Anpassung f Angleichung f científic Adaptation f literàriament música i teatre Bearbeitung, Adaptation f adaptació radiofònica Funkbearbeitung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

adaptació

adaptació

femení adaptation biologia adaptation literatura , teatre , cinematografia i música adaptation
Diccionari Català Anglès

adaptació

adaptació

femení adaptation
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ adaptació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">adaptació</title>

Partició sil·làbica: a_dap_ta_ci_ó
Etimologia: de adaptar
    femení
    1. Acció d’adaptar o d’adaptar-se;
    2. l’efecte.
  2. biologia i ecologia
    1. Conjunt de modificacions hereditàries que permeten a un organisme, una població o una espècie adequar-se a les condicions biòtiques i abiòtiques del medi.
    2. adaptació genètica Adaptació que és resultat de certes mutacions produïdes a l’atzar, però que es mantenen per selecció natural.
  3. arts gràfiques Ampliació o reducció d’un text original perquè ocupi les mides establertes en la seva compaginació.
  4. literatura i cinematografia Reelaboració d’una obra literària en una altra llengua, un altre gènere o un altre mitjà expressiu.
  5. música Arranjament d’una obra amb vista a executar-la amb elements distints dels originals.
  6. música Utilització de peces musicals com a acompanyament d’obres dramàtiques o bé de versos declamats.
  7. psicologia Conjunt i resultat de les reaccions per mitjà de les quals un individu respon harmònicament a les diferents condicions que li planteja un determinat ambient.
  8. sociologia Procés mitjançant el qual un individu, un grup o una col·lectivitat s’acomoden i viuen en llur medi físic i social.
  9. adaptació sensitiva psicologia Reducció progressiva de les sensacions malgrat persistir l’estímul.
  10. síndrome d’adaptació patologia Conjunt de reaccions no específiques de l’organisme enfront d’una agressió qualsevol.

■ adaptació

femení Acció d’ adaptar o d’adaptar-se l’efecte biologia i ecologia Conjunt de modificacions hereditàries que permeten a un organisme, una població o una espècie adequar-se a les condicions biòtiques i abiòtiques del medi adaptació genètica Adaptació que és resultat de certes mutacions produïdes a l’atzar, però que es mantenen per selecció natural arts gràfiques Ampliació o reducció d’un text original perquè ocupi les mides establertes en la seva compaginació literatura i cinematografia Reelaboració d’una obra literària en una altra llengua, un altre gènere o un altre mitjà expressiu música…
Informació complementària
Traducció
Diccionari der aranés

adaptacion

<title type="display">adaptacion </title>

    nòm f Avenença, acomodacion d’ua causa en ua auta.

    Català: adaptació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

adaptacion

nòm f Avenença, acomodacion d’ua causa en ua auta Català adaptació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

adaptación

adaptación

femení adaptació
Diccionari Català francès

adaptador
-a

adaptador
-a

adjectiu i masculí i femení literatura , teatre , cinematografia i música adaptateur -trice masculí tecnologia adaptateur
Diccionari Català Alemany

adaptador

adaptador

masculí tecnologia Adapter m literatura , música i teatre Bearbeiter m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

adaptador
-ra

adaptador
-ra

adjectiu i masculí i femení adaptador -a