<title type="display">capciró</title> masculí Zipfel m, Spitze f, Ende n. Fingerspitze f. © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/> <title type="display">capciró</title> Accessory Etimologia: deriv de capcir, forma ant. de capcer ‘cim’ 1a font: s. XIX Body masculí Trosset de la punta o extrem d’una cosa. Cap d’un dit. electrònica Peça situada a la part superior de certs tubs electrònics.
<title type="display">capciró</title> masculí estremità f, capo, punta f, estremo. || [del dit] punta f.
<title type="display">capciró</title> nom masculí El capciró d'una cosa és el trosset de la punta o de l'extrem. Quan fa fred, se'ns gelen els capcirons dels dits.
<title type="display">capciró</title> Pronúncia: kəpsiɾó masculí bout, extrémité f. • [del dit] bout.