Es mostren 594827 resultats

capdavant


<title type="display">capdavant</title>

Pronúncia: kàbdəβán
    masculí
  1. al capdavant [al davant] à la tête.
  2. al capdavant de à la tête de. Posar-se al capdavant d'un moviment, prendre la tête d'un mouvement.

capdavant

masculí al capdavant al davant à la tête al capdavant de à la tête de Posar-se al capdavant d'un moviment , prendre la tête d'un mouvement
Diccionari Català francès

capdavanter
-a

capdavanter
-a

masculí i femení chef de file m
Diccionari de sinònims Franquesa

capdavanter

capdavanter

→ capitost peoner herald d'una doctrina, una teoria, etc © Manuel Franquesa
Diccionari Català Alemany

capdavanter
-a

capdavanter
-a

masculí i femení AnFührerin m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

capdavanter
-a

capdavanter
-a

masculí i femení leader
Diccionari Català Castellà

capdavanter
-a

capdavanter

    adjectiu
  1. de vanguardia (o vanguardista). Un moviment capdavanter, un movimiento de vanguardia.
    2. masculí i femení
  2. abanderado -da, adalid m.
  3. els capdavanters los que van en cabeza.

capdavanter
-a

adjectiu de vanguardia o vanguardista Un moviment capdavanter , un movimiento de vanguardia masculí i femení abanderado -da , adalid m els capdavanters los que van en cabeza
Diccionari Català Italià

capdavanter
-a

capdavanter
-a

adjectiu d'avanguardia masculí i femení portabandiera, alfiere m
DIDAC Diccionari escolar

capdavanter

<title type="display">capdavanter</title>

adjectiu i nom masculí i femení Que va al davant d'un grup, d'un moviment, etc. L'equip capdavanter de la Lliga és el que va primer. Els capdavanters d'un partit polític són els seus líders.

capdavanter

adjectiu i nom masculí i femení Que va al davant d'un grup, d'un moviment, etc L'equip capdavanter de la Lliga és el que va primer Els capdavanters d'un partit polític són els seus líders
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capdavanter
| capdavantera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capdavanter</title>

Etimologia: de capdavant
    adjectiu i masculí i femení
  1. Que va al capdavant d’un grup, d’un moviment, etc. Els capdavanters del socialisme. Un moviment capdavanter.
  2. Dit de la persona que es llança primer a una empresa nova o arriscada, obrint camí als altres.

■ capdavanter
| capdavantera

adjectiu i masculí i femení Que va al capdavant d’un grup, d’un moviment, etc Els capdavanters del socialisme Un moviment capdavanter Dit de la persona que es llança primer a una empresa nova o arriscada, obrint camí als altres
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

capdeguaita

capdeguaita

masculí història Auxiliar executiu d’alguns tribunals