capdavanter
-
adjectiu
- de vanguardia (o vanguardista). Un moviment capdavanter, un movimiento de vanguardia. masculí i femení
- abanderado -da, adalid m.
- els capdavanters los que van en cabeza.
Es mostren 594843 resultats
capdavanter
-a
capdavanter
-a
adjectiu de vanguardia o vanguardista Un moviment capdavanter , un movimiento de vanguardia masculí i femení abanderado -da , adalid m els capdavanters los que van en cabeza
capdavanter
-a
<title type="display">capdavanter</title>
adjectiu d'avanguardia.
masculí i femení portabandiera, alfiere m.
masculí i femení portabandiera, alfiere m.
capdavanter
-a
adjectiu d'avanguardia masculí i femení portabandiera, alfiere m
capdavanter
<title type="display">capdavanter</title>
adjectiu i nom masculí i femení Que va al davant d'un grup, d'un moviment, etc. L'equip capdavanter de la Lliga és el que va primer. Els capdavanters d'un partit polític són els seus líders.
capdavanter
adjectiu i nom masculí i femení Que va al davant d'un grup, d'un moviment, etc L'equip capdavanter de la Lliga és el que va primer Els capdavanters d'un partit polític són els seus líders
■
capdavanter
| capdavantera
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capdavanter</title>
Accessory
Etimologia: de capdavant
Body
-
adjectiu i masculí i femení
- Que va al capdavant d’un grup, d’un moviment, etc. Els capdavanters del socialisme. Un moviment capdavanter.
- Dit de la persona que es llança primer a una empresa nova o arriscada, obrint camí als altres.
■
capdavanter
| capdavantera
adjectiu i masculí i femení Que va al capdavant d’un grup, d’un moviment, etc Els capdavanters del socialisme Un moviment capdavanter Dit de la persona que es llança primer a una empresa nova o arriscada, obrint camí als altres
capdeguaita
<title type="display">capdeguaita</title>
Accessory
Partició sil·làbica: cap_de_guai_ta
Etimologia: de cap1, de2 i guaita 1a font: 1372
Etimologia: de cap1, de2 i guaita 1a font: 1372
Body
masculí història Auxiliar executiu d’alguns tribunals.
capdeguaita
masculí història Auxiliar executiu d’alguns tribunals
■
capdret
| capdreta
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capdret</title>
Accessory
Etimologia: de cap1 i dret2
Body
adjectiu Amb el cap dret. Sempre va capdreta i amb passa decidida.
■
capdret
| capdreta
adjectiu Amb el cap dret Sempre va capdreta i amb passa decidida
cape
<title type="display">cape</title>
Pronúncia: kap
-
femení
- [vêtement, enveloppe du cigar] capa.
- [chapeau] bolet m.
- marina, marítim capa [disposició d’un vaixell per a resistir un temporal o capejar-lo]. Se mettre à la cape, posar-se a la capa.
- de cape et d’épée de capa i espasa.
- sous cape d’amagat (o d’amagatotis, o a la callada, o de sotamà).
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
cape
femení vêtement, enveloppe du cigar capa chapeau bolet m marina, marítim capa disposició d’un vaixell per a resistir un temporal o capejar-lo Se mettre à la cape , posar-se a la capa de cape et d’épée de capa i espasa sous cape d’amagat o d’amagatotis, o a la callada, o de sotamà © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Cape
<title type="display">Cape</title>
Pronúncia: ke:p, keɪp
neutre [-s, -s] capa f.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Cape
neutre -s, -s capa f © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
cape1
<title type="display">cape</title><lbl type="homograph">1</lbl>
Pronúncia: keɪp
cape1
noun Geography cap Vegeu també cape 2
cape2
<title type="display">cape</title><lbl type="homograph">2</lbl>
-
noun
- capa, gambeto.
- [short] esclavina, capeta.
- [of fur] coll.
Vegeu també:
cape1
cape2
noun capa , gambeto short esclavina , capeta of fur coll Vegeu també cape 1