Es mostren 594843 resultats

capitalització

capitalització

femení Kapitalisation, Kapitalisierung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capitalització


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capitalització</title>

Partició sil·làbica: ca_pi_ta_lit_za_ci_ó
Etimologia: de capitalitzar
    femení economia
    1. Acció de capitalitzar;
    2. l’efecte.
    3. capitalització d’interessos Acumulació dels interessos vençuts al capital que els ha produïts, per tal que aquesta suma sigui el nou capital productor d’interessos.
  2. Procés mitjançant el qual el capital d’una empresa augmenta de valor.
  3. Forma de previsió que té per objecte la constitució d’un capital i el seu lliurament al beneficiari o tenidor del títol en una data prèviament establerta.

■ capitalització

femení economia Acció de capitalitzar l’efecte capitalització d’interessos Acumulació dels interessos vençuts al capital que els ha produïts, per tal que aquesta suma sigui el nou capital productor d’interessos Procés mitjançant el qual el capital d’una empresa augmenta de valor Forma de previsió que té per objecte la constitució d’un capital i el seu lliurament al beneficiari o tenidor del títol en una data prèviament establerta
Traducció
Diccionari Català francès

capitalització

capitalització

femení economia capitalisation
Conjugador Català

capitalitzar


<title type="display">capitalitzar</title>

    1. INFINITIU

    1. capitalitzar

    2. GERUNDI

    1. capitalitzant

    3. PARTICIPI

    1. capitalitzat
    2. capitalitzada
    3. capitalitzats
    4. capitalitzades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. capitalitzo
      2. capitalitzes
      3. capitalitza
      4. capitalitzem
      5. capitalitzeu
      6. capitalitzen

      2. IMPERFET

      1. capitalitzava
      2. capitalitzaves
      3. capitalitzava
      4. capitalitzàvem
      5. capitalitzàveu
      6. capitalitzaven

      3. PASSAT

      1. capitalitzí
      2. capitalitzares
      3. capitalitzà
      4. capitalitzàrem
      5. capitalitzàreu
      6. capitalitzaren

      4. FUTUR

      1. capitalitzaré
      2. capitalitzaràs
      3. capitalitzarà
      4. capitalitzarem
      5. capitalitzareu
      6. capitalitzaran

      5. CONDICIONAL

      1. capitalitzaria
      2. capitalitzaries
      3. capitalitzaria
      4. capitalitzaríem
      5. capitalitzaríeu
      6. capitalitzarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. capitalitzi
      2. capitalitzis
      3. capitalitzi
      4. capitalitzem
      5. capitalitzeu
      6. capitalitzin

      2. IMPERFET

      1. capitalitzés
      2. capitalitzessis
      3. capitalitzés
      4. capitalitzéssim
      5. capitalitzéssiu
      6. capitalitzessin

    6. IMPERATIU

    1. capitalitza
    2. capitalitzi
    3. capitalitzem
    4. capitalitzeu
    5. capitalitzin

capitalitzar

INFINITIU capitalitzar GERUNDI capitalitzant PARTICIPI capitalitzat capitalitzada capitalitzats capitalitzades INDICATIU PRESENT capitalitzo capitalitzes capitalitza capitalitzem capitalitzeu capitalitzen IMPERFET capitalitzava capitalitzaves capitalitzava capitalitzàvem capitalitzàveu capitalitzaven PASSAT capitalitzí capitalitzares capitalitzà capitalitzàrem capitalitzàreu capitalitzaren FUTUR capitalitzaré capitalitzaràs capitalitzarà capitalitzarem capitalitzareu capitalitzaran CONDICIONAL capitalitzaria capitalitzaries capitalitzaria capitalitzaríem capitalitzaríeu capitalitzarien…
Diccionari Català Castellà

capitalitzar

capitalitzar

verb transitiu capitalizar verb intransitiu acumular capital
Diccionari Català Alemany

capitalitzar

capitalitzar

verb transitiu kapitalisieren capitalitzar al deu per cent zu zehn Prozent verzinsen verb intransitiu Kapital ansammeln © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

capitalitzar

capitalitzar

verb transitiu i intransitiu to capitalize to compound
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capitalitzar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capitalitzar</title>

Etimologia: de capital2
    verb
  1. transitiu economia
    1. Convertir (un valor) en capital realitzant-lo.
    2. Computar quin capital representa (una renda, un pagament periòdic).
    3. capitalitzar al cinc (o al deu, etc.) per cent Per cada cinc, deu, etc., euros de renda donar-ne cent d’una vegada.
    4. capitalitzar interessos Afegir els interessos vençuts al capital que els ha produïts, per tal que la suma sigui el nou capital productor d’interessos.
  2. intransitiu economia Acumular capital.
  3. transitiu figuradament L’oposició ha volgut capitalitzar el descontentament dels funcionaris.

■ capitalitzar

verb transitiu economia Convertir un valor en capital realitzant-lo Computar quin capital representa una renda, un pagament periòdic capitalitzar al cinc o al deu , etc per cent Per cada cinc, deu, etc, euros de renda donar-ne cent d’una vegada capitalitzar interessos Afegir els interessos vençuts al capital que els ha produïts, per tal que la suma sigui el nou capital productor d’interessos intransitiu economia Acumular capital transitiu figuradament L’oposició ha volgut capitalitzar el descontentament dels funcionaris
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

capitalitzar

capitalitzar

verb transitiu capitalizzare verb intransitiu accumulare capitale
Diccionari Català francès

capitalitzar

capitalitzar

verb transitiu economia capitaliser verb intransitiu capitaliser