<title type="display">capitalment</title>
Pronúncia: kəpitàlmén
adverbi essentiellement, principalement.
Es mostren 594827 resultats
■
capitalment
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capitalment</title>
Accessory
Etimologia: de capital1
Body
adverbi D’una manera capital.
■
capitalment
adverbi D’una manera capital
capitalmente
<title type="display">capitalmente</title>
adverbi capitalment.
capitalmente
adverbi capitalment
capitan
<title type="display">capitan</title>
Pronúncia: kapitɑ̃
masculí infreqüent perdonavides m f, pinxo m, milhomes m.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
capitan
masculí infreqüent perdonavides m f , pinxo m , milhomes m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
capitán
<title type="display">capitán</title>
-
masculí i femení
- ciències militars [oficial] capità -ana.
- marina, marítim capità -ana. Capitán de barco, capità de vaixell.
- esports capità -ana.
- capitán de llaves història [en las fortalezas] portaler, portalà.
- capitán de maestranza marina, marítim capità d'arsenal.
- capitán de navío marina, marítim capità de navili.
- El Gran Capitán història el Gran Capità.
capitán
masculí i femení ciències militars oficial capità -ana marina, marítim capità -ana Capitán de barco , capità de vaixell esports capità -ana capitán de llaves història en las fortalezas portaler , portalà capitán de maestranza marina, marítim capità d'arsenal capitán de navío marina, marítim capità de navili El Gran Capitán història el Gran Capità
capitan, -a
<title type="display">capitan, -a </title>
Body
- nòm m f
- Persona que di-rigís o represente un grop o ua equipa.
- Membre dera armada de grad militar entre eth lòctenent e eth comandant.
Català: capità -ana
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
capitan, -a
nòm m f Persona que di-rigís o represente un grop o ua equipa Membre dera armada de grad militar entre eth lòctenent e eth comandant Català capità -ana © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
capitana
<title type="display">capitana</title>
-
femení
- [en desuso] [mujer del capitán] capitana.
- marina, marítim [buque principal de la escuadra] capitana, nau capitana.
capitana
femení en desuso mujer del capitán capitana marina, marítim buque principal de la escuadra capitana , nau capitana
capitana
<title type="display">capitana</title>
-
femení
- (An)Führerin f.
- nàutica (auch nau capitana) Admirals-, Flagg-schiff n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
capitana
femení AnFührerin f nàutica auch nau capitana Admirals-, Flagg-schiff n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
capitanat
<title type="display">capitanat</title>
Pronúncia: kapitana
masculí esports funció de capità d’un equip.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
capitanat
masculí esports funció de capità d’un equip © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
capitanear
<title type="display">capitanear</title>
verb transitiu [mandar] capitanejar.
capitanear
verb transitiu mandar capitanejar