<title type="display">capitanejar</title>
verb transitiu capitanear.
Es mostren 594827 resultats
capitanejar
<title type="display">capitanejar</title>
Pronúncia: kəpitənəʒá
-
verb transitiu
- [equip] to captain.
- [expedició] to lead, head, command.
capitanejar
verb transitiu equip to captain expedició to lead , head , command
capitanejar
<title type="display">capitanejar</title>
acabdillar (→)
comandar
manar
© Manuel Franquesa
comandar
manar
© Manuel Franquesa
capitanejar
acabdillar → comandar manar © Manuel Franquesa
capitanejar
<title type="display">capitanejar</title>
Body
-
- capitanejar
INFINITIU
-
- capitanejant
GERUNDI
-
- capitanejat
- capitanejada
- capitanejats
- capitanejades
PARTICIPI
-
-
- capitanejo
- capitaneges
- capitaneja
- capitanegem
- capitanegeu
- capitanegen
PRESENT
-
- capitanejava
- capitanejaves
- capitanejava
- capitanejàvem
- capitanejàveu
- capitanejaven
IMPERFET
-
- capitanegí
- capitanejares
- capitanejà
- capitanejàrem
- capitanejàreu
- capitanejaren
PASSAT
-
- capitanejaré
- capitanejaràs
- capitanejarà
- capitanejarem
- capitanejareu
- capitanejaran
FUTUR
-
- capitanejaria
- capitanejaries
- capitanejaria
- capitanejaríem
- capitanejaríeu
- capitanejarien
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- capitanegi
- capitanegis
- capitanegi
- capitanegem
- capitanegeu
- capitanegin
PRESENT
-
- capitanegés
- capitanegessis
- capitanegés
- capitanegéssim
- capitanegéssiu
- capitanegessin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- capitaneja
- capitanegi
- capitanegem
- capitanegeu
- capitanegin
IMPERATIU
capitanejar
INFINITIU capitanejar GERUNDI capitanejant PARTICIPI capitanejat capitanejada capitanejats capitanejades INDICATIU PRESENT capitanejo capitaneges capitaneja capitanegem capitanegeu capitanegen IMPERFET capitanejava capitanejaves capitanejava capitanejàvem capitanejàveu capitanejaven PASSAT capitanegí capitanejares capitanejà capitanejàrem capitanejàreu capitanejaren FUTUR capitanejaré capitanejaràs capitanejarà capitanejarem capitanejareu capitanejaran CONDICIONAL capitanejaria capitanejaries capitanejaria capitanejaríem capitanejaríeu capitanejarien SUBJUNTIU PRESENT capitanegi capitanegis…
capitanejar
<title type="display">capitanejar</title>
-
verb transitiu
- befehligen, anführen.
- leiten.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
capitanejar
verb transitiu befehligen, anführen leiten © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
capitanejar
<title type="display">capitanejar</title>
verb transitiu [un equip] capitanare, essere il capitano. || [una expedició] capitanare, guidare, comandare. || mil capitanare.
capitanejar
verb transitiu un equip capitanare, essere il capitano || una expedició capitanare, guidare, comandare || mil capitanare
■
capitanejar
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capitanejar</title>
Accessory
Etimologia: de capità 1a font: 1490, Tirant
Body
verb
transitiu Guiar o conduir (un nombre determinat de gent), ésser-ne el capità, exercir-ne el comandament.
■
capitanejar
verb transitiu Guiar o conduir un nombre determinat de gent, ésser-ne el capità, exercir-ne el comandament
capitanejar
<title type="display">capitanejar</title>
[! Conjugació: amb G davant E, I]
verb Dirigir o conduir un grup determinat de gent. Els comandants de l'exèrcit capitanegen la tropa.
capitanejar
Conjugació amb G davant E, I verb Dirigir o conduir un grup determinat de gent Els comandants de l'exèrcit capitanegen la tropa
capitanejar
<title type="display">capitanejar</title>
Pronúncia: kəpitənəʒá
verb transitiu commander, diriger.
capitanejar
verb transitiu commander , diriger
capitania
<title type="display">capitania</title>
Pronúncia: kəpitəníə
-
femení
- captaincy.
- rank of captain.
- [dret de port] harbour dues pl.
capitania
femení captaincy rank of captain dret de port harbour dues pl