<title type="display">capitanejar</title>
verb transitiu [un equip] capitanare, essere il capitano. || [una expedició] capitanare, guidare, comandare. || mil capitanare.
Es mostren 594843 resultats
capitanejar
capitanejar
verb transitiu un equip capitanare, essere il capitano || una expedició capitanare, guidare, comandare || mil capitanare
■
capitanejar
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capitanejar</title>
Accessory
Etimologia: de capità 1a font: 1490, Tirant
Body
verb
transitiu Guiar o conduir (un nombre determinat de gent), ésser-ne el capità, exercir-ne el comandament.
■
capitanejar
verb transitiu Guiar o conduir un nombre determinat de gent, ésser-ne el capità, exercir-ne el comandament
capitanejar
<title type="display">capitanejar</title>
[! Conjugació: amb G davant E, I]
verb Dirigir o conduir un grup determinat de gent. Els comandants de l'exèrcit capitanegen la tropa.
capitanejar
Conjugació amb G davant E, I verb Dirigir o conduir un grup determinat de gent Els comandants de l'exèrcit capitanegen la tropa
capitanejar
<title type="display">capitanejar</title>
Pronúncia: kəpitənəʒá
verb transitiu commander, diriger.
capitanejar
verb transitiu commander , diriger
capitania
<title type="display">capitania</title>
Pronúncia: kəpitəníə
-
femení
- captaincy.
- rank of captain.
- [dret de port] harbour dues pl.
capitania
femení captaincy rank of captain dret de port harbour dues pl
capitanía
<title type="display">capitanía</title>
femení capitania. Capitanía general, capitania general.
capitanía
femení capitania Capitanía general , capitania general
capitania
<title type="display">capitania</title>
Pronúncia: kəpitəníə
-
femení
- [càrrec] charge du capitaine.
- [oficina] bureau du capitaine m.
- [d'un port] capitainerie.
capitania
femení càrrec charge du capitaine oficina bureau du capitaine m d'un port capitainerie
capitania
<title type="display">capitania</title>
-
femení
- Hauptmanns-amt n, -würde, -stelle f.
- esport figuradament Führung f.
-
nàutica
Kapitänspatent n.
- Hafenbehörde.
- història Hafengebühr f.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
capitania
femení Hauptmanns-amt n , -würde, -stelle f esport figuradament Führung f nàutica Kapitänspatent n Hafenbehörde història Hafengebühr f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
capitania
<title type="display">capitania</title>
femení capitanato m. || hist capitaneria.
capitania
femení capitanato m || hist capitaneria