Es mostren 594827 resultats

capitau

<title type="display">capitau </title>

    nòm adj m f
  1. Ben financèr. Sòs. Cabau.
  2. Important. Essenciau.
  3. Eth lòc dominant o mès important.

    4. Català: 1. capital, cabal; 2. cabdal, capital, primordial; 3. capital f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

capitau

nòm adj m f Ben financèr Sòs Cabau Important Essenciau Eth lòc dominant o mès important Català 1 capital, cabal 2 cabdal, capital, primordial 3 capital f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Francès Català

capité
-ée

capité
-ée

adjectiu botànica i anatomia capitat -ada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

capitel

capitel

masculí arquitectura capitell
Diccionari Català Alemany

capitell

capitell

masculí arquitectura Kapitell n Bock m , Gestell n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

capitell

capitell

masculí arquitectura capitel cavallet caballete
Diccionari de sinònims Franquesa

capitell

capitell

→ banc © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

capitell

capitell

masculí arquitectura capital banc trestle , support
Diccionari Català Italià

capitell

capitell

masculí arquit capitello || cavallet cavalletto
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capitell


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capitell</title>

Etimologia: del ll. capitellum, íd. 1a font: 1345
    masculí
  1. arquitectura Element arquitectònic que corona generalment la part superior d’una columna.
  2. mobiliari cavallet 1 2.
  3. indústries de la destil·lació, begudes destil·lades En els antics alambins, cambra situada damunt el calderí, de forma aproximadament esfèrica, de la qual sortia el tub inclinat que conduïa els productes de la destil·lació al refrigerant.

■ capitell

masculí arquitectura Element arquitectònic que corona generalment la part superior d’una columna mobiliari cavallet 1 2 indústries de la destillació, begudes destillades En els antics alambins, cambra situada damunt el calderí, de forma aproximadament esfèrica, de la qual sortia el tub inclinat que conduïa els productes de la destillació al refrigerant
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

capitell

capitell

nom masculí Un capitell és la part de dalt d'una columna on comença un arc o una volta Als capitells sovint hi ha representades figures humanes i d'animals L'església per dins g07/B1/05 276126020