Es mostren 594827 resultats

capmàs

capmàs

masculí cómputo fer un capmàs calcular un precio global para vender una mercancía por junto vendre per un capmàs vender por junto
Diccionari de sinònims Franquesa

capmàs

capmàs

→ càlcul © Manuel Franquesa
Diccionari Català francès

capmàs

capmàs

masculí suputació calcul , supputation f fer un capmàs a ull chiffrer
Diccionari Català Anglès

capmàs

capmàs

masculí computation , calculation fer un capmàs to make \ calculate a global price
Diccionari Català Italià

capmàs

capmàs

masculí computo, calcolo, valutazione f || fer un capmàs fare un prezzo globale
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capmàs


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capmàs</title>

Etimologia: del b. ll. caputmansus, capmansum (caput mansi) ‘mas principal d’una pagesia’, que prengué després per expansió semàntica el sentit de ‘valoració global de diversos objectes’, guiada pel valor del més important
    masculí
    1. Suputació.
    2. fer un capmàs Establir a ull un preu global per a un conjunt de coses de diferent valor que es tracta de baratar totes plegades.
  2. història del dret català
    1. Mas principal entre els diversos masos, les diverses bordes o les diverses terres aglevades que un mateix pagès tenia per a un sol senyor.
    2. Conjunt que formava el mas principal amb les pertinences agregades.

■ capmàs

masculí Suputació fer un capmàs Establir a ull un preu global per a un conjunt de coses de diferent valor que es tracta de baratar totes plegades història del dret català Mas principal entre els diversos masos, les diverses bordes o les diverses terres aglevades que un mateix pagès tenia per a un sol senyor Conjunt que formava el mas principal amb les pertinences agregades
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

capmàs

capmàs

nom masculí Fer un capmàs és fixar un preu global per a un conjunt de coses de valor diferent per a vendre-les totes juntes
Diccionari Català Alemany

capmàs

capmàs

masculí Überschlag m , ungefähre Schätzung f fer un capmàs einen Pauschalpreis machen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

capmasat


<title type="display">capmasat</title>

masculí En alguns indrets de la Catalunya Vella, pagès propietari d’un dels masos que, radicats en el terme d’un poble, són beneficiaris primers dels drets comunals.

capmasat

masculí En alguns indrets de la Catalunya Vella, pagès propietari d’un dels masos que, radicats en el terme d’un poble, són beneficiaris primers dels drets comunals
Conjugador Català

capmassar-se


<title type="display">capmassar-se</title>

    1. INFINITIU

    1. capmassar

    2. GERUNDI

    1. capmassant

    3. PARTICIPI

    1. capmassat
    2. capmassada
    3. capmassats
    4. capmassades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. capmasso
      2. capmasses
      3. capmassa
      4. capmassem
      5. capmasseu
      6. capmassen

      2. IMPERFET

      1. capmassava
      2. capmassaves
      3. capmassava
      4. capmassàvem
      5. capmassàveu
      6. capmassaven

      3. PASSAT

      1. capmassí
      2. capmassares
      3. capmassà
      4. capmassàrem
      5. capmassàreu
      6. capmassaren

      4. FUTUR

      1. capmassaré
      2. capmassaràs
      3. capmassarà
      4. capmassarem
      5. capmassareu
      6. capmassaran

      5. CONDICIONAL

      1. capmassaria
      2. capmassaries
      3. capmassaria
      4. capmassaríem
      5. capmassaríeu
      6. capmassarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. capmassi
      2. capmassis
      3. capmassi
      4. capmassem
      5. capmasseu
      6. capmassin

      2. IMPERFET

      1. capmassés
      2. capmassessis
      3. capmassés
      4. capmasséssim
      5. capmasséssiu
      6. capmassessin

    6. IMPERATIU

    1. capmassa
    2. capmassi
    3. capmassem
    4. capmasseu
    5. capmassin

capmassar-se

INFINITIU capmassar GERUNDI capmassant PARTICIPI capmassat capmassada capmassats capmassades INDICATIU PRESENT capmasso capmasses capmassa capmassem capmasseu capmassen IMPERFET capmassava capmassaves capmassava capmassàvem capmassàveu capmassaven PASSAT capmassí capmassares capmassà capmassàrem capmassàreu capmassaren FUTUR capmassaré capmassaràs capmassarà capmassarem capmassareu capmassaran CONDICIONAL capmassaria capmassaries capmassaria capmassaríem capmassaríeu capmassarien SUBJUNTIU PRESENT capmassi capmassis capmassi capmassem capmasseu capmassin IMPERFET capmassés capmassessis…