Es mostren 594823 resultats
càpsula
<title type="display">càpsula</title>
-
femení
- Kapsel f.
-
botànica
Kapselfrucht.
• Samen-, Frucht-kapsel f. - [Flasche] Kron(en)korken m.
- química Abdampfschale f.
- aeronàutica càpsula espacial Raumkapsel f.
- anatomia càpsula articular Gelenkkapsel f.
- càpsula suprarenal Nebenniere f.
- electrònica càpsula fonocaptora Tonabnehmer m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
càpsula
femení Kapsel f botànica Kapselfrucht • Samen-, Frucht-kapsel f Flasche Kronenkorken m química Abdampfschale f aeronàutica càpsula espacial Raumkapsel f anatomia càpsula articular Gelenkkapsel f càpsula suprarenal Nebenniere f electrònica càpsula fonocaptora Tonabnehmer m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
cápsula
<title type="display">cápsula</title>
-
femení
- botànica i anatomia càpsula. Cápsula sinovial, suprarrenal, càpsula sinovial, suprarenal.
- [de medicina] càpsula.
- química [recipiente] càpsula.
- [casquillo de los cartuchos] casquet m, càpsula.
- [de botella] càpsula.
cápsula
femení botànica i anatomia càpsula Cápsula sinovial, suprarrenal , càpsula sinovial, suprarenal de medicina càpsula química recipiente càpsula casquillo de los cartuchos casquet m , càpsula de botella càpsula
càpsula
<title type="display">càpsula</title>
femení anat bot capsula. Càpsula articular, suprarenal, capsula articolare, surrenale. || med quím capsula. || [d'ampolla] capsula, bossolo m. || [d'arma de fer] capsula. || càpsula d'evaporació capsula d'evaporazione. || càpsula espacial capsula spaziale.
càpsula
femení anat bot capsula Càpsula articular, suprarenal , capsula articolare, surrenale || med quím capsula || d'ampolla capsula, bossolo m || d'arma de fer capsula || càpsula d'evaporació capsula d'evaporazione || càpsula espacial capsula spaziale
càpsula
<title type="display">càpsula</title>
Pronúncia: kápsulə
-
femení
- aeronàutica, anatomia i botànica etc. capsule.
- [d’ampolla] crown, cap, seal.
- [de cartutx] case.
- cartridge.
- càpsula espacial space capsule.
- càpsula d’evaporació evaporating dish.
càpsula
femení aeronàutica , anatomia i botànica etc capsule d’ampolla crown , cap , seal de cartutx case cartridge càpsula espacial space capsule càpsula d’evaporació evaporating dish
càpsula
<title type="display">càpsula</title>
-
nom femení
- Una càpsula és una coberta protectora que tenen alguns òrgans delicats o alguns microorganismes.
- La càpsula d'un projectil és el lloc on hi ha l'explosiu que fa que s'encengui la càrrega explosiva.
- Capseta minúscula de forma rodona o allargada que conté medicaments que tenen mal gust. Les càpsules s'empassen i el mal gust no es nota a la boca.
- Part d'un vehicle espacial on va la tripulació.
encapsular
càpsula
nom femení Una càpsula és una coberta protectora que tenen alguns òrgans delicats o alguns microorganismes La càpsula d'un projectil és el lloc on hi ha l'explosiu que fa que s'encengui la càrrega explosiva Capseta minúscula de forma rodona o allargada que conté medicaments que tenen mal gust Les càpsules s'empassen i el mal gust no es nota a la boca Part d'un vehicle espacial on va la tripulació encapsular
càpsula
<title type="display">càpsula</title>
Pronúncia: kápsulə
-
femení
- anatomia i botànica capsule.
- medicina i química capsule.
- [d'ampolla] capsule.
- [d'arma de foc] capsule.
- [d'una nau espacial] capsule.
càpsula
femení anatomia i botànica capsule medicina i química capsule d'ampolla capsule d'arma de foc capsule d'una nau espacial capsule
■
càpsula
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">càpsula</title>
Accessory
Etimologia: del ll. capsŭla ‘capseta’ 1a font: s. XV
Body
-
femení
-
- biologia Coberta o membrana que protegeix diferents estructures delicades en molts organismes.
- anatomia animal Membrana que embolcalla un òrgan o una part d’un òrgan.
- càpsula articular anatomia animal Sac fibrós, recobert per la membrana sinovial, que envolta una articulació.
- càpsula suprarenal anatomia animal Glàndula suprarenal.
-
botànica
- Òrgan de l’esporòfit de les molses a l’interior del qual es formen les espores.
- Fruit sec, pluricarpel·lar, sincàrpic, unilocular o plurilocular, dehiscent i generalment amb moltes llavors.
- armament Cilindre metàl·lic buit que conté l’explosiu iniciador o fulminant i que comunica el foc a la càrrega explosiva.
-
astronàutica
- Part d’un satèl·lit artificial destinada a davallar a la superfície terrestre o a la d’un altre astre.
- Secció tripulada (és a dir, la que enclou la cabina) d’un vehicle espacial de petites dimensions.
- electroacústica Nom de certs aparells o certs dispositius elèctrics o acústics.
- embalatge, envasat Casquet amb què hom cobreix la boca i el tap d’una ampolla o d’un flascó.
- farmàcia, indústria farmacèutica Petit embolcall cilíndric o esfèric dins el qual hom posa determinats medicaments que, per llur mal gust o llur mala olor, són de mal prendre.
- química Vas de porcellana o de vidre en forma de casquet esfèric amb un petit bec emprat en treballs de laboratori, principalment per a evaporar líquids.
■
càpsula
femení biologia Coberta o membrana que protegeix diferents estructures delicades en molts organismes anatomia animal Membrana que embolcalla un òrgan o una part d’un òrgan càpsula articular anatomia animal Sac fibrós, recobert per la membrana sinovial, que envolta una articulació càpsula suprarenal anatomia animal Glàndula suprarenal botànica Òrgan de l’esporòfit de les molses a l’interior del qual es formen les espores Fruit sec, pluricarpellar, sincàrpic, unilocular o plurilocular, dehiscent i generalment amb moltes llavors armament Cilindre metàllic buit que conté l’explosiu iniciador o…
capsulador
| capsuladora
<title type="display">capsulador</title>
Accessory
Etimologia: de càpsula
Body
-
adjectiu
- Que serveix per a capsular.
- màquina capsuladora (o simplement capsuladora) embalatge, envasat Màquina o aparell per a posar les càpsules sobre el tap i tancar les ampolles.
capsulador
| capsuladora
adjectiu Que serveix per a capsular màquina capsuladora o simplement capsuladora embalatge, envasat Màquina o aparell per a posar les càpsules sobre el tap i tancar les ampolles