Es mostren 594843 resultats

■ capteniment

■ capteniment

masculí Manera de captenir-se, comportament conducta
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

capteniment

capteniment

masculí comportement , conduite f , maintien
Diccionari de sinònims Franquesa

captenir-se

captenir-se

→ obrar © Manuel Franquesa
Conjugador Català

captenir-se


<title type="display">captenir-se</title>

    1. INFINITIU

    1. captenir

    2. GERUNDI

    1. captenint

    3. PARTICIPI

    1. captingut
    2. captinguda
    3. captinguts
    4. captingudes

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. captinc
      2. captens
      3. capté
      4. captenim
      5. capteniu
      6. captenen

      2. IMPERFET

      1. captenia
      2. captenies
      3. captenia
      4. capteníem
      5. capteníeu
      6. captenien

      3. PASSAT

      1. captinguí
      2. captingueres
      3. captingué
      4. captinguérem
      5. captinguéreu
      6. captingueren

      4. FUTUR

      1. captindré
      2. captindràs
      3. captindrà
      4. captindrem
      5. captindreu
      6. captindran

      5. CONDICIONAL

      1. captindria
      2. captindries
      3. captindria
      4. captindríem
      5. captindríeu
      6. captindrien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. captingui
      2. captinguis
      3. captingui
      4. captinguem
      5. captingueu
      6. captinguin

      2. IMPERFET

      1. captingués
      2. captinguessis
      3. captingués
      4. captinguéssim
      5. captinguéssiu
      6. captinguessin

    6. IMPERATIU

    1. captén
    2. captingui
    3. captinguem
    4. capteniu
    5. captinguin

      6. (alternatiu)

      1. captingues
      2. captingui
      3. captinguem
      4. captingueu
      5. captinguin

captenir-se

INFINITIU captenir GERUNDI captenint PARTICIPI captingut captinguda captinguts captingudes INDICATIU PRESENT captinc captens capté captenim capteniu captenen IMPERFET captenia captenies captenia capteníem capteníeu captenien PASSAT captinguí captingueres captingué captinguérem captinguéreu captingueren FUTUR captindré captindràs captindrà captindrem captindreu captindran CONDICIONAL captindria captindries captindria captindríem captindríeu captindrien SUBJUNTIU PRESENT captingui captinguis captingui captinguem captingueu captinguin IMPERFET captingués captinguessis captingués captinguéssim…
Diccionari Català Castellà

captenir-se

captenir-se

verb pronominal comportarse , portarse , conducirse Cal captenir-se com Déu mana , hay que comportarse como Dios manda
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ captenir-se


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">captenir-se</title>

Etimologia: de cap1 i tenir
    verb pronominal
  1. Obrar de tal o tal manera en determinades circumstàncies o envers una persona o una cosa determinades. Es captingué com un mal educat. Cal captenir-se correctament envers tothom.
  2. captenir-se de (algú o alguna cosa) Tractar-los de tal o tal manera. El seu germà es captenia molt bé de mi.

■ captenir-se

verb pronominal Obrar de tal o tal manera en determinades circumstàncies o envers una persona o una cosa determinades Es captingué com un mal educat Cal captenir-se correctament envers tothom captenir-se de algú o alguna cosa Tractar-los de tal o tal manera El seu germà es captenia molt bé de mi
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

captenir-se

captenir-se

verb pronominal comportarsi, contenersi, condursi, portarsi, agire intr
Diccionari Català Anglès

captenir-se

captenir-se

verb pronominal to behave
Diccionari Català Alemany

captenir-se

captenir-se

verb reflexiu literàriament sich benehmen, sich betragen, sich verhalten © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

captenir-se

<title type="display">captenir-se</title>

[! Conjugació: captén o captingues]
verb usat amb pronom Comportar-se o actuar d'una manera bona o dolenta. Sempre ens hem de captenir correctament amb els companys. Les persones que es captenen amb educació són molt apreciades.
capteniment

captenir-se

Conjugació captén o captingues verb usat amb pronom Comportar-se o actuar d'una manera bona o dolenta Sempre ens hem de captenir correctament amb els companys Les persones que es captenen amb educació són molt apreciades capteniment