Es mostren 594843 resultats

captivador
-a

captivador
-a

adjectiu cautivador -ra
Diccionari Francès Català

captivant
-ante

captivant
-ante

adjectiu captivador -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Castellà

captivar

captivar

verb transitiu agafar, retenir captiu cautivar figuradament cautivar La seva eloqüència ha captivat l'auditori , su elocuencia ha cautivado al auditorio
Conjugador Català

captivar


<title type="display">captivar</title>

    1. INFINITIU

    1. captivar

    2. GERUNDI

    1. captivant

    3. PARTICIPI

    1. captivat
    2. captivada
    3. captivats
    4. captivades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. captivo
      2. captives
      3. captiva
      4. captivem
      5. captiveu
      6. captiven

      2. IMPERFET

      1. captivava
      2. captivaves
      3. captivava
      4. captivàvem
      5. captivàveu
      6. captivaven

      3. PASSAT

      1. captiví
      2. captivares
      3. captivà
      4. captivàrem
      5. captivàreu
      6. captivaren

      4. FUTUR

      1. captivaré
      2. captivaràs
      3. captivarà
      4. captivarem
      5. captivareu
      6. captivaran

      5. CONDICIONAL

      1. captivaria
      2. captivaries
      3. captivaria
      4. captivaríem
      5. captivaríeu
      6. captivarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. captivi
      2. captivis
      3. captivi
      4. captivem
      5. captiveu
      6. captivin

      2. IMPERFET

      1. captivés
      2. captivessis
      3. captivés
      4. captivéssim
      5. captivéssiu
      6. captivessin

    6. IMPERATIU

    1. captiva
    2. captivi
    3. captivem
    4. captiveu
    5. captivin

captivar

INFINITIU captivar GERUNDI captivant PARTICIPI captivat captivada captivats captivades INDICATIU PRESENT captivo captives captiva captivem captiveu captiven IMPERFET captivava captivaves captivava captivàvem captivàveu captivaven PASSAT captiví captivares captivà captivàrem captivàreu captivaren FUTUR captivaré captivaràs captivarà captivarem captivareu captivaran CONDICIONAL captivaria captivaries captivaria captivaríem captivaríeu captivarien SUBJUNTIU PRESENT captivi captivis captivi captivem captiveu captivin IMPERFET captivés captivessis captivés captivéssim captivéssiu captivessin…
Diccionari Català Italià

captivar

<title type="display">captivar</title>

verb transitiu far prigioniero, catturare, prendere. || fig attrarre, attirare, cattivare, guadagnarsi pron, attirarsi pron. La seva simpatia captivà el públic, si guadagnò il pubblico con la sua simpatia (o la sua simpatia cattivò il pubblico).

captivar

verb transitiu far prigioniero, catturare, prendere || fig attrarre, attirare, cattivare, guadagnarsi pron , attirarsi pron La seva simpatia captivà el públic , si guadagnò il pubblico con la sua simpatia o la sua simpatia cattivò il pubblico
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ captivar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">captivar</title>

Etimologia: del ll. td. captivare, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    verb transitiu
  1. Agafar o retenir captiu.
  2. figuradament Adquirir o tenir un fort ascendent sobre un altre, especialment per algun atractiu. La seva eloqüència ha captivat l’auditori. Captivar els cors.

■ captivar

verb transitiu Agafar o retenir captiu figuradament Adquirir o tenir un fort ascendent sobre un altre, especialment per algun atractiu La seva eloqüència ha captivat l’auditori Captivar els cors
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

captivar

captivar

verb transitiu to capture , take prisoner figuradament to charm , captivate , win over to enthrall cors to steal , captivate
DIDAC Diccionari escolar

captivar

<title type="display">captivar</title>

    [També encativar]
    verb
  1. Fer presoner, agafar captiu.
  2. Diem que una persona o una cosa ens captiva si ens agrada molt i ens atrau per la seva bellesa, per la seva perfecció o per qualsevol altra qualitat. La veu d'algunes cantants captiva el públic.
captivador

captivar

També encativar verb Fer presoner, agafar captiu Diem que una persona o una cosa ens captiva si ens agrada molt i ens atrau per la seva bellesa, per la seva perfecció o per qualsevol altra qualitat La veu d'algunes cantants captiva el públic captivador
Diccionari Català Alemany

captivar

captivar

verb transitiu gefangen nehmen bzw halten figuradament bezaubern, entzücken, fesseln © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

captivar


<title type="display">captivar</title>

Pronúncia: kəptiβá
    verb transitiu
  1. [agafar, retenir captiu] faire prisonnier -ère.
  2. figuradament captiver, conquérir, charmer, séduire. Captivar l'auditori, captiver l'auditoire.

captivar

verb transitiu agafar, retenir captiu faire prisonnier -ère figuradament captiver , conquérir , charmer , séduire Captivar l'auditori , captiver l'auditoire