Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

caragol

<title type="display">caragol</title>

→ cargol.

© Manuel Franquesa

caragol

<title type="display">caragol</title>

Pronúncia: kəɾəɣɔ́l

masculí cargol.

caragol

<title type="display">caragol</title>

masculí cargol.

caragol

<title type="display">caragol</title>

masculí cargol.

■ caragol

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">caragol</title>

Etimologia: d’origen incert, potser preromà indoeuropeu, on es troben variants: kauklilia, kakkalausis (prov. cacalaus), kara(k)káuseli-, d’on caragol, a través d’un *carasgole 1a font: c. 1380

masculí

Cargol.
folklore Acte propi de la festa de Sant Joan, de Ciutadella, i a vegades de les festes majors d’altres pobles de Menorca, que consisteix a desfilar tres vegades en cercle, la colcada, al voltant d’una illa de cases o una plaça.

■ caragol

masculí Cargol folklore Acte propi de la festa de Sant Joan, de Ciutadella, i a vegades de les festes majors d’altres pobles de Menorca, que consisteix a desfilar tres vegades en cercle, la colcada, al voltant d’una illa de cases o una plaça

caragol

<title type="display">caragol</title>

Pronúncia: kəɾəɣɔ́l

masculí

zoologia [de terra] escargot.
• [de mar] bigorneau.
[closca] coquille f.
[rull] accroche-cœur.
[remolí] tourbillon. Un caragol de vent, un tourbillon de vent.
tecnologia vis f.
anatomia [de l'orella] limaçon.
caragol d'Arquimedes tecnologia vis d'Archimède.
caragol de banc tecnologia étau.
caragols de fuster [encenalls] copeaux.
caragol sense fi tecnologia vis sans fin.

caragol

masculí zoologia de terra escargot • de mar bigorneau closca coquille f rull accroche-cœur remolí tourbillon Un caragol de vent , un tourbillon de vent tecnologia vis f anatomia de l'orella limaçon caragol d'Arquimedes tecnologia vis d'Archimède caragol de banc tecnologia étau caragols de fuster encenalls copeaux caragol sense fi tecnologia vis sans fin