Es mostren 88939 resultats

■ baixador


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">baixador</title>

Partició sil·làbica: bai_xa_dor
Etimologia: de baixar
    masculí
  1. Camí o paratge inclinat, en descens.
  2. Pedra o pedrís per a baixar de cavall.
  3. ferrocarrils Lloc on els trens s’aturen per a prendre passatgers o deixar-ne en el qual manquen les instal·lacions i els serveis d’una veritable estació.

■ baixador

masculí Camí o paratge inclinat, en descens Pedra o pedrís per a baixar de cavall ferrocarrils Lloc on els trens s’aturen per a prendre passatgers o deixar-ne en el qual manquen les installacions i els serveis d’una veritable estació
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ baixamar

■ baixamar

femení oceanografia Altura mínima de la marea en un dia qualsevol
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ baixament1

■ baixament1

masculí Acció de baixar l’efecte Vegeu també baixament 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ baixament2

■ baixament2

adverbi D’una manera baixa, vil, abjecta Vegeu també baixament 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

baixanenc
| baixanenca

baixanenc
| baixanenca

adjectiu i masculí i femení De Baixàs Rosselló
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ baixant


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">baixant</title>

Partició sil·làbica: bai_xant
Etimologia: de baixar
    masculí
    1. Baixada, costa. Un baixant molt dret.
    2. Lloc per on hom baixa; graó.
    1. construcció Conducte de forma cilíndrica per on circula l’aigua bruta i de pluja des de les cases fins als claveguerons.
    2. baixant d’escombraries Conducte al qual hom aboca des de l’interior d’un edifici les bosses d’escombraries amb matèria orgànica, les quals són aplegades automàticament en un dipòsit abans d’ésser tractades.

■ baixant

masculí Baixada, costa Un baixant molt dret Lloc per on hom baixa graó construcció Conducte de forma cilíndrica per on circula l’aigua bruta i de pluja des de les cases fins als claveguerons baixant d’escombraries Conducte al qual hom aboca des de l’interior d’un edifici les bosses d’escombraries amb matèria orgànica, les quals són aplegades automàticament en un dipòsit abans d’ésser tractades
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ baixar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">baixar</title>

Partició sil·làbica: bai_xar
Homòfon: baixà
Compareu: abaixar
Etimologia: del ll. vg. *bassiare, der. del ll. vg. i td. bassus, origen de baix3 1a font: s. XIII
    verb
  1. intransitiu Anar de dalt a baix, d’un punt a un altre de situat en un nivell més baix; davallar. Baixar del segon pis al primer. Baixar del tren.
  2. transitiu Recórrer baixant. Baixar els esglaons de dos en dos. Baixar una muntanya.
  3. transitiu
    1. Portar (algú o alguna cosa) de dalt a baix, d’un punt a un altre de situat en un nivell inferior. Baixar la roba eixuta del terrat. Baixar les maletes de la baca.
    2. informàtica Copiar (programes, fitxers, etc.), d’un ordinador remot a un de local o a un altre dispositiu electrònic, generalment a través d’internet.
    3. matemàtiques En una divisió, escriure (una xifra del dividend) a continuació del residu obtingut.
  4. intransitiu Pervenir a un nivell més baix, a un grau inferior d’intensitat. La marea ha baixat. El termòmetre baixa.

■ baixar

verb intransitiu Anar de dalt a baix, d’un punt a un altre de situat en un nivell més baix davallar Baixar del segon pis al primer Baixar del tren transitiu Recórrer baixant Baixar els esglaons de dos en dos Baixar una muntanya transitiu Portar algú o alguna cosa de dalt a baix, d’un punt a un altre de situat en un nivell inferior Baixar la roba eixuta del terrat Baixar les maletes de la baca informàtica Copiar programes, fitxers, etc, d’un ordinador remot a un de local o a un altre dispositiu electrònic, generalment a través d’internet matemàtiques En una divisió, escriure una xifra del…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ baixejar

■ baixejar

verb intransitiu Pasturar per les parts baixes fugint dels cims transitiu Portar a baixejar
Informació complementària
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ baixesa

■ baixesa

femení Qualitat de baix en sentit figurat La baixesa d’aquelles paraules Acció baixa, vil Fer la baixesa de delatar un company
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ baixest


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">baixest</title>

Partició sil·làbica: bai_xest
Etimologia: de l’ant. beixest ‘any bixest’, interpretat com a ‘any de desgràcia’ i traspassat a ‘accident del terreny’, d’on ‘camí de baixada d’aigües’, amb influx de baixar 1a font: s. XIV, Llull
    masculí
  1. Declivitat del terreny.
  2. Lloc enclotat.

■ baixest

masculí Declivitat del terreny Lloc enclotat
Traducció