Es mostren 88940 resultats

■ bicicle


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bicicle</title>

Etimologia: de l’angl. bicycle (1877) 1a font: 1905
masculí transports Velocípede de dues rodes l’anterior de les quals, motriu i directriu alhora, d’un diàmetre considerablement més gran que la posterior, tenia els pedals directament muntats damunt el seu eix.

■ bicicle

masculí transports Velocípede de dues rodes l’anterior de les quals, motriu i directriu alhora, d’un diàmetre considerablement més gran que la posterior, tenia els pedals directament muntats damunt el seu eix
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bicicleta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bicicleta</title>

Etimologia: del fr. bicyclette, íd.
    femení
  1. transports
    1. Velocípede de dues rodes d’un diàmetre sensiblement igual l’anterior de les quals és directriu i la posterior, accionada pel conductor mitjançant un sistema de pedals i transmissió per cadena, és motriu.
    2. bicicleta de neu Bicicleta tot terreny condicionada per a desplaçar-se per la neu mitjançant rodes especials, generalment de claus, o bé esquís.
    3. bicicleta tot terreny (o de muntanya) [sigla BTT] Bicicleta d’estructura reforçada, de manillar pla, amb tres plats, sis o set pinyons i pneumàtics gravats, adaptada especialment a terrenys accidentats.
  2. bicicleta ergomètrica diagnosi Bicicleta fixa adaptada per a determinar el treball que realitza un individu en pedalejar.
  3. bicicleta estàtica esports Bicicleta fixa utilitzada per a realitzar exercicis físics d’intensitat equivalent als que hom fa en pedalejar en una bicicleta convencional.

■ bicicleta

femení transports Velocípede de dues rodes d’un diàmetre sensiblement igual l’anterior de les quals és directriu i la posterior, accionada pel conductor mitjançant un sistema de pedals i transmissió per cadena, és motriu bicicleta de neu Bicicleta tot terreny condicionada per a desplaçar-se per la neu mitjançant rodes especials, generalment de claus, o bé esquís bicicleta tot terreny o de muntanya sigla BTT Bicicleta d’estructura reforçada, de manillar pla, amb tres plats, sis o set pinyons i pneumàtics gravats, adaptada especialment a terrenys accidentats bicicleta ergomètrica diagnosi…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bicíclic
| bicíclica

■ bicíclic
| bicíclica

adjectiu Que consisteix o està disposat en dos cicles, dos cercles o dos verticils ecologia Afectat de bivoltinisme
Gran Diccionari de la llengua catalana

biciclo-

biciclo-

química orgànica Prefix emprat per a formar sistemàticament els noms dels hidrocarburs alicíclics
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bicicròs

■ bicicròs

masculí invariable esports Modalitat de cursa que es practica en circuits accidentats i curts amb bicicletes adequades, consistent a fer el recorregut a la màxima velocitat possible
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bicipital

■ bicipital

adjectiu Que té un cap dividit en dues parts Relatiu o pertanyent al bíceps
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bicircular

■ bicircular

adjectiu geometria Que consisteix en dos cercles, que forma dos cercles
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

bicitaxi


<title type="display">bicitaxi</title>

Etimologia: de bici, abreviació popular de bicicleta, i taxi2
masculí transports Vehicle lleuger de transport de passatgers de tres o quatre rodes, amb una o dues rodes maniobrables davant i una o dues rodes motrius darrere accionades per un sistema de pedals, sovint amb l’ajuda d’un motor elèctric auxiliar, que té un seient per al conductor i dos o tres per als passatgers.

bicitaxi

masculí transports Vehicle lleuger de transport de passatgers de tres o quatre rodes, amb una o dues rodes maniobrables davant i una o dues rodes motrius darrere accionades per un sistema de pedals, sovint amb l’ajuda d’un motor elèctric auxiliar, que té un seient per al conductor i dos o tres per als passatgers
Gran Diccionari de la llengua catalana

bicitrial


<title type="display">bicitrial</title>

Partició sil·làbica: bi_ci_tri_al
masculí esports Modalitat de cursa per a bicicleta que es practica en un circuit d’obstacles naturals o artificials, consistent a recórrer els diferents trams sense posar els peus a terra.

bicitrial

masculí esports Modalitat de cursa per a bicicleta que es practica en un circuit d’obstacles naturals o artificials, consistent a recórrer els diferents trams sense posar els peus a terra
Gran Diccionari de la llengua catalana

bicitrineu


<title type="display">bicitrineu</title>

Partició sil·làbica: bi_ci_tri_neu
femení esports Giny per a lliscar sobre la neu, semblant a una bicicleta, sense pedals ni frens, proveït d’esquís en lloc de rodes i que l’esquiador guia amb uns esquís curts posats.

bicitrineu

femení esports Giny per a lliscar sobre la neu, semblant a una bicicleta, sense pedals ni frens, proveït d’esquís en lloc de rodes i que l’esquiador guia amb uns esquís curts posats