Es mostren 88934 resultats

■ cabàs

cabàs

Etimologia: del ll. vg. *capacĕum, íd., der. de capax ‘que té cabuda’ i del ll. cl. capĕre ‘agafar’ i després ‘contenir’ 1a font: s. X
    [plural cabassos] masculí
    1. Recipient constituït per un material flexible i proveït de dues nanses que serveix per a contenir o traginar runa, sorra, etc.
    2. senalla 1.
    3. fer-ne una com un cabàs Fer una acció fora de propòsit i reprensible.
    1. Cabassat.
    2. figuradament Despendre els diners a cabassos.
  3. ai, cabàs! popularment Ja és massa, això!

■ cabàs

plural cabassos masculí Recipient constituït per un material flexible i proveït de dues nanses que serveix per a contenir o traginar runa, sorra, etc senalla 1 fer-ne una com un cabàs Fer una acció fora de propòsit i reprensible Cabassat figuradament Despendre els diners a cabassos ai, cabàs popularment Ja és massa, això
Informació complementària
Traducció

cabasita

cabasita

Etimologia: alteració del ll. chalazius, i aquest, del gr. khalázios, mena de pedra preciosa, der. de khálaza ‘pedregada’, i -ita
femení mineralogia Aluminosilicat de sodi i calci hidratat, (Ca,Na2)Al2Si4O12·6H2O, que pertany al grup de les zeolites cúbiques i cristal·litza en el sistema trigonal.

cabasita

femení mineralogia Aluminosilicat de sodi i calci hidratat, Ca,Na 2 Al 2 Si 4 O 1 2 6H 2 O, que pertany al grup de les zeolites cúbiques i cristallitza en el sistema trigonal

■ cabassa

cabassa

Etimologia: de cabàs 1a font: 1252
    femení
  1. Cabàs gros per a blat, ordi, etc.
  2. Estora d’espart de forma circular sobre la qual hom mesura les olives o fa d’altres operacions.

■ cabassa

femení Cabàs gros per a blat, ordi, etc Estora d’espart de forma circular sobre la qual hom mesura les olives o fa d’altres operacions
Traducció

■ cabassada

cabassada

Homòfon: cabeçada
Etimologia: de cabassa
femení Cabassat.

■ cabassada

femení Cabassat
Informació complementària
Traducció

■ cabassat

cabassat

Etimologia: de cabàs
masculí Contingut d’un cabàs ple.

■ cabassat

masculí Contingut d’un cabàs ple
Traducció

■ cabassejar

cabassejar

Etimologia: de cabàs
    verb transitiu
  1. Transportar coses amb cabassos.
  2. Omplir i buidar cabassos.

■ cabassejar

verb transitiu Transportar coses amb cabassos Omplir i buidar cabassos
Informació complementària
Traducció

cabasserol | cabasserola

cabasserol

adjectiu i masculí i femení De Cabassers (Priorat).

cabasserol | cabasserola

adjectiu i masculí i femení De Cabassers Priorat

■ cabasset

cabasset

Etimologia: de cabàs 1a font: 1249
    masculí
  1. Receptacle de forma anàloga a la d’un cabàs, més petit, ordinàriament fet de palma o de tela.
  2. plural meteorologia Núvols distribuïts en petites capes blanques.
  3. armament Casc de l’arnès, semiesfèric i sense careta, que a vegades anava combinat amb una bavera.
  4. motors Creuera de la màquina de vapor d’una locomotora.
  5. transports Virolla de ferro que va a cada cap del fusell del carro, al costat de la boixa, i que és travessada pel piu.

■ cabasset

masculí Receptacle de forma anàloga a la d’un cabàs, més petit, ordinàriament fet de palma o de tela plural meteorologia Núvols distribuïts en petites capes blanques armament Casc de l’arnès, semiesfèric i sense careta, que a vegades anava combinat amb una bavera motors Creuera de la màquina de vapor d’una locomotora transports Virolla de ferro que va a cada cap del fusell del carro, al costat de la boixa, i que és travessada pel piu
Traducció

■ cabdal1

cabdal

Etimologia: del ll. capitalis ‘principal, que afecta el cap’ (v. cap1) 1a font: s. XIV, Llull
adjectiu Principal, eminent.


Vegeu també:
cabdal2

■ cabdal1

adjectiu Principal, eminent Vegeu també cabdal 2
Informació complementària
Traducció

■ cabdal2

cabdal

    masculí història
  1. Capitost.
  2. Personatge d’alta categoria feudal.


    3. Vegeu també:
    cabdal1

■ cabdal2

masculí història Capitost Personatge d’alta categoria feudal Vegeu també cabdal 1
Traducció