Es mostren 88939 resultats

■ caixot

■ caixot

masculí Bota de secció ovalada muntada damunt un carro, emprada per al transport d’excrements
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

caixú

caixú

masculí plural caixús botànica i colorants catxú
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

caixubi
| caixúbia


<title type="display">caixubi</title>

Partició sil·làbica: cai_xu_bi
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent als caixubis o a llur llengua.
  2. masculí i femení etnologia Individu d’una població eslava de la Pomerània oriental (Polònia).
  3. masculí lingüística Parlar eslau occidental relacionat amb el polonès, parlat pels caixubis.

caixubi
| caixúbia

adjectiu Relatiu o pertanyent als caixubis o a llur llengua masculí i femení etnologia Individu d’una població eslava de la Pomerània oriental Polònia masculí lingüística Parlar eslau occidental relacionat amb el polonès, parlat pels caixubis
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cal1

■ cal1

Contracció del mot ca casa i l’article el Haig d’anar a cal metge Ves a cals veïns Vegeu també cal 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

cal2

cal2

símbol metrologia caloria Vegeu també cal 1
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cala1

■ cala1

femení geomorfologia Entrada que fa la mar en una costa brava i que hom aprofita per a treure i avarar les embarcacions Vegeu també cala 2
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cala2


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cala</title><lbl type="homograph">2</lbl>

    femení
  1. construcció Excavació practicada al costat dels fonaments d’un edifici ja construït que és omplerta de formigó, per tal de reforçar-los.
  2. ebenisteria
    1. Cloenda o placa gran de fusta que els ebenistes intercalen entre plafons diversos disposats per a ésser aplacats de les corresponents fulloles dins els llassissos.
    2. Escurçadura de llistó de fusta que té el cantell adaptat a un entrant o un sortint de motllura i que, embolcat amb paper de vidre, serveix per al poliment d’aquesta.
    1. pesca Acció de calar les xarxes.
    2. fer cala buida figuradament No aconseguir el que hom volia.
    1. Metxa de paper cargolat, tros de sabó, untats d’oli, que hom introdueix al recte per procurar d’anar de ventre, supositori.
    2. Manyoc de desfiles per a introduir en una ferida.
    3. Sonda per a reconèixer una ferida.



    5. Vegeu també:
    cala1

■ cala2

femení construcció Excavació practicada al costat dels fonaments d’un edifici ja construït que és omplerta de formigó, per tal de reforçar-los ebenisteria Cloenda o placa gran de fusta que els ebenistes intercalen entre plafons diversos disposats per a ésser aplacats de les corresponents fulloles dins els llassissos Escurçadura de llistó de fusta que té el cantell adaptat a un entrant o un sortint de motllura i que, embolcat amb paper de vidre, serveix per al poliment d’aquesta pesca Acció de calar les xarxes fer cala buida figuradament No aconseguir el que hom volia Metxa de paper cargolat,…
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cala-xarxes

■ cala-xarxes

masculí marina de guerra Vaixell de guerra per a la installació de xarxes d’obstrucció a l’entrada d’un port o d’una rada
Gran Diccionari de la llengua catalana

calabarina

calabarina

femení química orgànica Cadascun dels alcaloides d’estructura indòlica extrets de la fava de Calabar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ calabós


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">calabós</title>

Etimologia: del cast. calabozo, probablement d’un ll. vg. *calafŏdium, comp. del preromà *cala ‘lloc resguardat’ i el ll. fŏdĕre ‘cavar’
    [plural calabossos] masculí
  1. En una presó, un castell, etc., cambra destinada a tancar-hi presos, sobretot interinament.
  2. organització militar A les casernes, els campaments militars, etc., local on són tancats els soldats que han de complir arrests o penes lleus.

■ calabós

plural calabossos masculí En una presó, un castell, etc, cambra destinada a tancar-hi presos, sobretot interinament organització militar A les casernes, els campaments militars, etc, local on són tancats els soldats que han de complir arrests o penes lleus
Informació complementària
Traducció