Es mostren 88940 resultats

■ calcímetre

■ calcímetre

masculí química analítica i pedologia Aparell per a la determinació del contingut de carbonats d’un material
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

calcimetria

calcimetria

femení pedologia Tècnica per a mesurar el contingut de carbonats d’una roca o d’un sòl
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ calcina

■ calcina

femení Calç morta deixatada en aigua Qualsevol mescla en què l’ingredient principal és la calç
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ calcinació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">calcinació</title>

Partició sil·làbica: cal_ci_na_ci_ó
Etimologia: de calcinar
    femení
  1. química industrial Acció de calcinar.
  2. pintura Operació consistent a escalfar a foc viu un pigment mineral contingut dins un recipient metàl·lic o de terra cuita per tal d’obtenir un to o un color diferent de l’inicial.

■ calcinació

femení química industrial Acció de calcinar pintura Operació consistent a escalfar a foc viu un pigment mineral contingut dins un recipient metàllic o de terra cuita per tal d’obtenir un to o un color diferent de l’inicial
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ calcinada

■ calcinada

femení Calcinació
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ calcinaire

■ calcinaire

masculí i femení Persona que fabrica calç o que en ven
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ calcinal1

■ calcinal1

masculí Tros de soca que resta després de tallar l’arbre Vegeu també calcinal 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ calcinal2

■ calcinal2

adjectiu Calcari Pedra calcinal Vegeu també calcinal 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ calcinar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">calcinar</title>

Compareu: carbonitzar
Etimologia: de calcina 1a font: 1617
    verb transitiu química industrial
  1. Descompondre tèrmicament (la pedra calcària) en òxid de calci i diòxid de carboni.
  2. per extensió
    1. Descompondre tèrmicament (materials orgànics o inorgànics) i convertir-los en un residu sòlid i tèrmicament estable.
    2. especialment Sotmetre (un sòlid) a alta temperatura per provocar-hi una descomposició o un canvi de fase diferent de la fusió.

■ calcinar

verb transitiu química industrial Descompondre tèrmicament la pedra calcària en òxid de calci i diòxid de carboni per extensió Descompondre tèrmicament materials orgànics o inorgànics i convertir-los en un residu sòlid i tèrmicament estable especialment Sotmetre un sòlid a alta temperatura per provocar-hi una descomposició o un canvi de fase diferent de la fusió
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ calciner
| calcinera

■ calciner
| calcinera

masculí i femení Calcinaire masculí Bassa on hom amara la calç masculí adoberia Dipòsit on els adobadors assaonen les pells amb calç
Traducció