Es mostren 88939 resultats

■ capellaneria

■ capellaneria

femení Conjunt de capellans Estament clerical
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capellanesc
| capellanesca

■ capellanesc
| capellanesca

adjectiu Pertanyent als capellans, clerical
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capellania


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capellania</title>

Partició sil·làbica: ca_pe_lla_ni_a
Etimologia: de capella
    femení dret canònic
  1. Càrrec, amb els honors, els drets i les obligacions annexos, d’exercir els serveis de culte en una capella.
  2. capellania de sang Capellania vinculada als membres d’una família.

■ capellania

femení dret canònic Càrrec, amb els honors, els drets i les obligacions annexos, d’exercir els serveis de culte en una capella capellania de sang Capellania vinculada als membres d’una família
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capellanum

■ capellanum

masculí despectivament Multitud de capellans
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capeller
| capellera

■ capeller
| capellera

masculí i femení Persona que fa capells o que en ven
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capellera

■ capellera

femení Capsa per a guardar un capell
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capelleria

■ capelleria

femení Fàbrica o botiga de capells
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capellet

■ capellet

masculí indumentària Capell petit Capçó plural botànica Barretets
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capelleta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capelleta</title>

Etimologia: de capella
    femení
  1. catolicisme
    1. Capella petita.
    2. Fornícula amb una imatge exposada a la veneració dels fidels.
    3. Caixeta que conté una imatge i que hom porta de casa en casa per a ésser-hi venerada en la pràctica de la visita domiciliària.
    4. Simulacre de capella que portaven els ermitans d’un santuari per a la capta.
    5. Capella improvisada al carrer per a les estacions del Santíssim.
    6. Capella de joguina.
  2. figuradament Reunió de persones que defensen i pregonen exclusivament allò que forma part de llur cercle. Tenir esperit de capelleta.

■ capelleta

femení catolicisme Capella petita Fornícula amb una imatge exposada a la veneració dels fidels Caixeta que conté una imatge i que hom porta de casa en casa per a ésser-hi venerada en la pràctica de la visita domiciliària Simulacre de capella que portaven els ermitans d’un santuari per a la capta Capella improvisada al carrer per a les estacions del Santíssim Capella de joguina figuradament Reunió de persones que defensen i pregonen exclusivament allò que forma part de llur cercle Tenir esperit de capelleta
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capellina


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capellina</title>

    femení
  1. història militar
    1. Casc semblant al capell de ferro usat a Catalunya des del segle XIII.
    2. per extensió Soldat que portava capellina.
  2. indumentària Peça de roba que les dones portaven al voltant de la cara i que encara avui hom posa a les imatges de la Mare de Déu i d’algunes santes.
  3. heràldica Ornament extern de l’escut consistent en un tros de tela que surt del borlet del casc i és vist de perfil.

■ capellina

femení història militar Casc semblant al capell de ferro usat a Catalunya des del segle XIII per extensió Soldat que portava capellina indumentària Peça de roba que les dones portaven al voltant de la cara i que encara avui hom posa a les imatges de la Mare de Déu i d’algunes santes heràldica Ornament extern de l’escut consistent en un tros de tela que surt del borlet del casc i és vist de perfil
Traducció