Es mostren 88939 resultats

capetià
| capetiana

capetià
| capetiana

adjectiu i masculí i femení Relatiu o pertanyent a la dinastia dels Capets
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capfermar

■ capfermar

verb transitiu Fixar una corda per un cap en algun lloc
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capferrada

■ capferrada

femení botànica Planta herbàcia perenne de la família de les compostes Centaurea collina , de fulles de color verd cendrós i de flors grogues disposades en capítols de receptacle globulós
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capferrat


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capferrat</title>

Etimologia: de cap1 i ferrar
masculí botànica Planta herbàcia de la família de les compostes (Cirsium monspessulanum), de tiges amb ales espinoses, fulles enteres o sinuades, espinoses al marge, i capítols d’un rosa purpuri, comú en les jonqueres i altres llocs humits.

■ capferrat

masculí botànica Planta herbàcia de la família de les compostes Cirsium monspessulanum , de tiges amb ales espinoses, fulles enteres o sinuades, espinoses al marge, i capítols d’un rosa purpuri, comú en les jonqueres i altres llocs humits
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capferrerico

■ capferrerico

masculí dialectal ornitologia Mallerenga carbonera capferrerico blau Mallerenga blava
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capficada

■ capficada

femení Acció de capficar una nau, capficall viticultura, indústries vinícoles Capficat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capficall

■ capficall

masculí Acció d’enfonsar-se bruscament dins l’aigua la proa d’una nau animada d’un moviment de balanceig de proa a popa Fer capficalls una barca
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capficament

■ capficament

masculí Estat de qui està capficat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capficar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capficar</title>

Etimologia: de cap1 i ficar 1a font: 1640
    verb
  1. transitiu Fer entrar de cap (una cosa) dins una altra.
  2. transitiu viticultura, indústries vinícoles Encorbar i colgar sota terra (una branca) a fi que arreli.
  3. intransitiu Enfonsar-se molt de proa (una nau). La barca capfica massa.
  4. pronominal Posar-se consirós, preocupar-se greument per alguna cosa. No sé per què et capfiques per tan poca cosa.

■ capficar

verb transitiu Fer entrar de cap una cosa dins una altra transitiu viticultura, indústries vinícoles Encorbar i colgar sota terra una branca a fi que arreli intransitiu Enfonsar-se molt de proa una nau La barca capfica massa pronominal Posar-se consirós, preocupar-se greument per alguna cosa No sé per què et capfiques per tan poca cosa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capficat

■ capficat

masculí viticultura, indústries vinícoles Sarment que hom encorba i colga a terra, sense tallar-lo de la vella soca d’on prové, a fi que arreli i adquireixi vida independent
Informació complementària
Traducció