Es mostren 88940 resultats

■ cavallerívol
| cavallerívola

■ cavallerívol
| cavallerívola

adjectiu Cavalleresc Actituds cavallerívoles Ideals cavallerívols
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cavallerívolament

■ cavallerívolament

adverbi D’una manera cavallerívola
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cavallerós
| cavallerosa

■ cavallerós
| cavallerosa

adjectiu Que es capté com un cavaller
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cavallerosament

■ cavallerosament

adverbi D’una manera cavallerosa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cavallerositat

■ cavallerositat

femení Qualitat de cavallerós Acte propi d’una persona cavallerosa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cavallet


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cavallet</title>

Etimologia: de cavall1
    masculí
    1. Nom de diferents objectes que serveixen de suport.
    2. Cadascuna de les peces horitzontals proveïdes de quatre petges divergents sobre les quals hom posa les posts, el tauler, etc., per a formar una taula, un banc, etc., provisionals.
    3. Fusta muntada sobre quatre peus formant esquena d’ase, usada per a tenir-hi selles, posar-hi troques a assecar, etc.
    4. Suport en forma d’escala de tisora amb un travesser horitzontal a mitja alçària destinat a col·locar-hi una pissarra, la tela que hom pinta, etc.
    5. armament Suport en forma de forqueta que portaven els soldats dels segles XVI al XVIII per a sostenir els arcabussos i altres armes de foc al moment d’apuntar.
    6. arts gràfiques Taula amb calaixos on és col·locada la caixa d’impremta que hom utilitza.
    7. indústria tèxtil En els manuars, les metxeres i les màquines de filar, suport que divideix en diversos compartiments el tren d’estiratge i sobre el qual recolzen els corrons ratllats.
  2. ictiologia
    1. Pixota.
    2. cavallet marí Cavall marí (Hippocampus guttulatus) que habita a la Mediterrània.
  3. plural dansa Figura d’entremès, dita també cavalls cotoners o cavalls cotonins o cavallins, formada per un grup d’homes o de minyons que van dins una carcassa de cartó en forma de cavall sense potes.
  4. plural jocs d’entreteniment Atracció infantil de fira que consisteix en una plataforma giratòria accionada mecànicament damunt la qual hom instal·la diversos artificis, alguns dels quals dotats de moviments autònoms.

■ cavallet

masculí Nom de diferents objectes que serveixen de suport Cadascuna de les peces horitzontals proveïdes de quatre petges divergents sobre les quals hom posa les posts, el tauler, etc, per a formar una taula, un banc, etc, provisionals Fusta muntada sobre quatre peus formant esquena d’ase, usada per a tenir-hi selles, posar-hi troques a assecar, etc Suport en forma d’escala de tisora amb un travesser horitzontal a mitja alçària destinat a collocar-hi una pissarra, la tela que hom pinta, etc armament Suport en forma de forqueta que portaven els soldats dels segles XVI al XVIII per a sostenir…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cavallfort

■ cavallfort

masculí jocs d’entreteniment Joc popular infantil, d’agilitat i de resistència, jugat entre dos bàndols, generalment de tres a sis components
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cavallí
| cavallina

■ cavallí
| cavallina

adjectiu zoologia De la natura del cavall bestiar cavallí Bestiar integrat per cavalls, egües i poltres masculí plural dansa Cavallets
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cavallina

■ cavallina

femení adoberia Pell del cavall assaonada
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cavalló


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cavalló</title>

Etimologia: de cavall1 1a font: 1315
    masculí
  1. agricultura
    1. Llom de terra entre dos solcs.
    2. Llom de terra més alt que separa o limita les eres en les hortes o que serveix per a deturar l’aigua o variar-ne la direcció en els regatges.
    3. Pila de deu a setze garbes que hom forma després de segar i deixa en el rostoll per poder-les recollir després més fàcilment.
  2. construcció
    1. Acabament superior d’un mur en angle, en forma d’esquena d’ase, etc., que facilita que l’aigua de la pluja s’escorri pels costats.
    2. Carener.

■ cavalló

masculí agricultura Llom de terra entre dos solcs Llom de terra més alt que separa o limita les eres en les hortes o que serveix per a deturar l’aigua o variar-ne la direcció en els regatges Pila de deu a setze garbes que hom forma després de segar i deixa en el rostoll per poder-les recollir després més fàcilment construcció Acabament superior d’un mur en angle, en forma d’esquena d’ase, etc, que facilita que l’aigua de la pluja s’escorri pels costats Carener
Informació complementària
Traducció