Es mostren 424 resultats

■ empescar-se

■ empescar-se

verb pronominal Inventar, forjar un projecte, una excusa, una cosa a endevinar, una mentida, etc Totes se les empesca
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empillocar-se

■ empillocar-se

verb pronominal Embriagar-se
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empinyar-se

■ empinyar-se

verb pronominal Agafar la pinya, embriagar-se
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empiocar-se

■ empiocar-se

verb pronominal Posar-se pioc
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empitarrar-se

■ empitarrar-se

verb pronominal Empitrar-se
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ emplomissar-se

■ emplomissar-se

verb pronominal Cobrir-se un ocell de ploma
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ emplujar-se

■ emplujar-se

verb pronominal Posar-se plujós el temps
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

emponar-se

emponar-se

verb pronominal dialectal Acotar-se, ajupir-se
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ emportar-se


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">emportar-se</title>

Etimologia: de portar 1a font: c. 1900, Verdaguer
    verb pronominal
    1. Portar amb si sortint d’un lloc, traient-ho d’un lloc. De casa no cal que ens emportem sinó l’esmorzar, perquè dinarem a la fonda. S’han emportat el ferit a pes de braços. Els lladres s’han emportat totes les joies que hi havia en aquest calaix! El vent s’ha emportat els papers de la taula.
    2. per extensió Portar amb si, acompanyar, en una direcció determinada. S’han emportat els nens al cinema. El corrent s’emporta la barca.
    3. figuradament S’emportà el secret a la tomba!
  2. Llevar, treure, especialment amb brusquedat o violència. La inundació s’ha emportat tots els ponts. La bala se li emportà un braç. El vent s’ha emportat la teulada.
  3. Aconseguir o rebre, un o més d’entre diversos, una cosa determinada. T’emportaràs el premi, perquè la teva obra és la millor! Ell sol s’emporta la mala fama de tot el poble. Ells s’emporten les ovacions i nosaltres les xiulades.

■ emportar-se

verb pronominal Portar amb si sortint d’un lloc, traient-ho d’un lloc De casa no cal que ens emportem sinó l’esmorzar, perquè dinarem a la fonda S’han emportat el ferit a pes de braços Els lladres s’han emportat totes les joies que hi havia en aquest calaix El vent s’ha emportat els papers de la taula per extensió Portar amb si, acompanyar, en una direcció determinada S’han emportat els nens al cinema El corrent s’emporta la barca figuradament S’emportà el secret a la tomba Llevar, treure, especialment amb brusquedat o violència La inundació s’ha emportat tots els ponts La bala se…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ encabotar-se

■ encabotar-se

verb pronominal dialectal Entossudir-se, agafar una idea forta, obstinar-se
Traducció