Es mostren 88940 resultats

■ clarell

■ clarell

masculí indústria tèxtil Cànem de segona qualitat, que es desprèn en la segona pentinada
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ clarent

■ clarent

adjectiu Dit del lloc on la claror és intensa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ claret

■ claret

adjectiu i masculí Clar de color, aplicat especialment al vi Vi claret Un claret
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

claretià
| claretiana


<title type="display">claretià</title>

Partició sil·làbica: cla_re_ti_à
    cristianisme
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent als claretians o a llur institut.
  2. masculí Membre de l’institut religiós anomenat oficialment Congregació de Missioners Fills de l’Immaculat Cor de Maria, fundat per Antoni Maria Claret al segle XIX.
  3. (o missionera claretiana) femení
    1. Religiosa de l’Institut Apostòlic de Maria Immaculada per a l’Ensenyament, fundat per Antoni Maria Claret i destinat a l’ensenyament cristià.
    2. Membre de l’institut secular anomenat Missioneres de la Institució Claretiana, fundat a mitjan segle XX amb la finalitat d’exercir l’apostolat en parròquies obreres i zones descristianitzades.

claretià
| claretiana

cristianisme adjectiu Relatiu o pertanyent als claretians o a llur institut masculí Membre de l’institut religiós anomenat oficialment Congregació de Missioners Fills de l’Immaculat Cor de Maria, fundat per Antoni Maria Claret al segle XIX o missionera claretiana femení Religiosa de l’Institut Apostòlic de Maria Immaculada per a l’Ensenyament, fundat per Antoni Maria Claret i destinat a l’ensenyament cristià Membre de l’institut secular anomenat Missioneres de la Institució Claretiana, fundat a mitjan segle XX amb la finalitat d’exercir l’apostolat en parròquies obreres i zones…
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ clarí


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">clarí</title>

Etimologia: del cast. clarín, creat probablement segons el model del fr. clairon 1a font: 1620
    masculí música
  1. Instrument de vent, de metall, de perforació cònica, sense claus ni pistons i de tub curt i cargolat una vegada o dues.
  2. Trompeta medieval de fusta, aguda, recta o lleugerament corbada, amb set forats.
  3. Terme amb què hom designa les parts més agudes de la música barroca, probablement perquè eren interpretades amb l’instrument homònim.
  4. Registre mitjà del clarinet, degut a la transposició a la dotzena superior dels sons del registre greu.
  5. Joc de llengüeteria de l’orgue, de quatre peus, que sona una octava superior a la de trompeta.

■ clarí

masculí música Instrument de vent, de metall, de perforació cònica, sense claus ni pistons i de tub curt i cargolat una vegada o dues Trompeta medieval de fusta, aguda, recta o lleugerament corbada, amb set forats Terme amb què hom designa les parts més agudes de la música barroca, probablement perquè eren interpretades amb l’instrument homònim Registre mitjà del clarinet, degut a la transposició a la dotzena superior dels sons del registre greu Joc de llengüeteria de l’orgue, de quatre peus, que sona una octava superior a la de trompeta
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ clariana


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">clariana</title>

Partició sil·làbica: cla_ri_a_na
Etimologia: der. de clar de formació incerta; potser d’una base ll. esquemàtica *clarizanda, de *clarizare ‘clarejar’, atesa la variant dial. clarianda 1a font: 1839, DLab.
    femení
  1. Petit espai serè entre núvols.
  2. Clar en un fullatge, etc., per on passa la claror.
  3. clapa 2.
  4. especialment Espai sense arbres dins un bosc.
  5. indústria tèxtil Defecte que a vegades presenten els teixits quan en certs espais tenen menys densitat de passades que la normal.

■ clariana

femení Petit espai serè entre núvols Clar en un fullatge, etc, per on passa la claror clapa 2 especialment Espai sense arbres dins un bosc indústria tèxtil Defecte que a vegades presenten els teixits quan en certs espais tenen menys densitat de passades que la normal
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

clarianenc
| clarianenca

clarianenc
| clarianenca

adjectiu i masculí i femení De Clariana Alt Penedès
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ clarícia


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">clarícia</title>

Partició sil·làbica: cla_rí_ci_a
Etimologia: de clar 1a font: 1525
    femení
  1. Explicació que aclareix, aclariment. Si no em doneu clarícia d’aquest text, és com si no el llegís.
  2. plural especialment Dades, notícies, indicis. Donar clarícies. No en tenim clarícies.

■ clarícia

femení Explicació que aclareix, aclariment Si no em doneu clarícia d’aquest text, és com si no el llegís plural especialment Dades, notícies, indicis Donar clarícies No en tenim clarícies
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ clarificació

■ clarificació

femení química industrial i alimentació, indústries alimentàries Acció de clarificar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ clarificador
| clarificadora

■ clarificador
| clarificadora

adjectiu Que clarifica masculí química industrial Aparell emprat per a clarificar un líquid separant-ne les partícules en suspensió
Traducció