Es mostren 88940 resultats

■ colgafocs

■ colgafocs

masculí Buscall gros que hom deixa a la llar per conservar el foc figuradament Home que resta ociós a casa quan els altres surten cap a treballar Matafoc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

colgament

colgament

masculí Acció de colgar l’efecte
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ colgar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">colgar</title>

Etimologia: del ll. collŏcare ‘situar, col·locar; cobrir el foc’, der. de lŏcus ‘lloc’ 1a font: s. XIV, Llull
    verb
  1. transitiu Posar (alguna cosa) dins un clot i cobrir-la amb la terra, la sorra, la cendra, etc., que hom havia tret en fer el clot. Colgar les brases sota la cendra per conservar el caliu. Colgar un mort.
  2. pronominal
    1. Ajeure’s entre les robes del llit.
    2. Anar al llit.
    3. figuradament Davallar el sol sota l’horitzó, pondre’s. Quan es colgui el sol, cap a casa.
  3. transitiu Llevar de la vista (alguna cosa) amuntegant-n’hi d’altres damunt, cobrir completament o gairebé completament. La riuada colgà els matolls.
  4. transitiu adoberia Fer l’operació de la colga.
  5. transitiu agricultura Calçar.

■ colgar

verb transitiu Posar alguna cosa dins un clot i cobrir-la amb la terra, la sorra, la cendra, etc, que hom havia tret en fer el clot Colgar les brases sota la cendra per conservar el caliu Colgar un mort pronominal Ajeure’s entre les robes del llit Anar al llit figuradament Davallar el sol sota l’horitzó, pondre’s Quan es colgui el sol, cap a casa transitiu Llevar de la vista alguna cosa amuntegant-n’hi d’altres damunt, cobrir completament o gairebé completament La riuada colgà els matolls transitiu adoberia Fer l’operació de la colga transitiu agricultura Calçar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ colgat

■ colgat

masculí viticultura, indústries vinícoles Capficat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

colí

colí

masculí microbiologia Abreviatura de colibacil
Gran Diccionari de la llengua catalana

còlia


<title type="display">còlia</title>

Partició sil·làbica: cò_li_a
femení entomologia Papallona diürna de la família dels pièrids (Colias croceus), de cos fosc i ales de color de sofre, amb una franja negra a les vores.

còlia

femení entomologia Papallona diürna de la família dels pièrids Colias croceus , de cos fosc i ales de color de sofre, amb una franja negra a les vores
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ colibacil

■ colibacil

masculí microbiologia Nom usual de l’ Escherichia coli , bacteri del tracte alimentari
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ colibrí

■ colibrí

masculí plural colibrís ornitologia Nom donat a diversos gèneres d’ocells pertanyents a la família dels troquílids
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ colibròquil

■ colibròquil

masculí botànica i horticultura Bròquil
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ còlic
| còlica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">còlic</title>

Etimologia: del ll. colĭcus (morbus) ‘malaltia còlica’, der. de colon ‘còlon’, i aquest, del gr. kō͂lon ‘membre, còlon’ 1a font: 1460, Roig
  1. adjectiu anatomia Relatiu o pertanyent al còlon.
  2. masculí patologia Dolor agut i paroxístic ocasionat habitualment per l’espasme d’un òrgan buit.
  3. masculí Diarrea.
  4. còlic d’arena veterinària Malaltia intestinal que pateix el bestiar i que és causada per la ingestió d’arena o de terra.

■ còlic
| còlica

adjectiu anatomia Relatiu o pertanyent al còlon masculí patologia Dolor agut i paroxístic ocasionat habitualment per l’espasme d’un òrgan buit masculí Diarrea còlic d’arena veterinària Malaltia intestinal que pateix el bestiar i que és causada per la ingestió d’arena o de terra
Informació complementària
Traducció