Es mostren 88940 resultats

■ colorímetre


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">colorímetre</title>

Etimologia: de color i -metre
masculí òptica Aparell de mesura de les components d’una radiació lluminosa, en funció de tres radiacions corresponents a tres colors primaris convenientment elegits, o de certes magnituds que són en relació amb la intensitat lluminosa.

■ colorímetre

masculí òptica Aparell de mesura de les components d’una radiació lluminosa, en funció de tres radiacions corresponents a tres colors primaris convenientment elegits, o de certes magnituds que són en relació amb la intensitat lluminosa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ colorimetria


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">colorimetria</title>

Partició sil·làbica: co_lo_ri_me_tri_a
Etimologia: de color i -metria
    femení
  1. Mesura i estudi del color amb relació al problema de la seva expressió quantitativa.
  2. òptica Mesura de la longitud d’ona i de la intensitat de la radiació electromagnètica visible.

■ colorimetria

femení Mesura i estudi del color amb relació al problema de la seva expressió quantitativa òptica Mesura de la longitud d’ona i de la intensitat de la radiació electromagnètica visible
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ colorimètric
| colorimètrica

■ colorimètric
| colorimètrica

adjectiu Relatiu o pertanyent a la colorimetria Anàlisi colorimètrica
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

colorisme


<title type="display">colorisme</title>

    masculí
  1. art En pintura, tendència a sobrevalorar el color per damunt del dibuix.
  2. literatura Tendència a recarregar l’estil per acumulació d’un lèxic efectista, una adjectivació brillant.

colorisme

masculí art En pintura, tendència a sobrevalorar el color per damunt del dibuix literatura Tendència a recarregar l’estil per acumulació d’un lèxic efectista, una adjectivació brillant
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ colorista

■ colorista

adjectiu i masculí i femení Dit del pintor que usa bé els colors, que en treu grans efectes tecnologia Dit del tècnic coneixedor de l’aplicació de les matèries colorants
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ colorit


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">colorit</title>

Etimologia: de color
    masculí
  1. Combinació de colors en una pintura i l’art de combinar-los. El colorit d’un retaule. El colorit de Gauguin. Un pintor més hàbil en el colorit que en el dibuix.
  2. per extensió El colorit de les galtes.
  3. figuradament El colorit d’un estil, d’un discurs, d’un fragment musical.

■ colorit

masculí Combinació de colors en una pintura i l’art de combinar-los El colorit d’un retaule El colorit de Gauguin Un pintor més hàbil en el colorit que en el dibuix per extensió El colorit de les galtes figuradament El colorit d’un estil, d’un discurs, d’un fragment musical
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ colós


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">colós</title>

Etimologia: del ll. colossus, i aquest, del gr. kolossós ‘estàtua gegant’ 1a font: 1839, DLab.
    [plural colossos] masculí
  1. Estàtua de dimensions gegantines.
  2. Home o animal d’una grandària enorme.
  3. figuradament Persona que té en un grau extraordinari tal o tal qualitat. Un colós de la ciència.

■ colós

plural colossos masculí Estàtua de dimensions gegantines Home o animal d’una grandària enorme figuradament Persona que té en un grau extraordinari tal o tal qualitat Un colós de la ciència
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ colossal

■ colossal

adjectiu De dimensions gegantines gegantí Un monument colossal figuradament Una memòria colossal
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ colossalisme

■ colossalisme

masculí Qualitat de colossal
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ colossalment

■ colossalment

adverbi D’una manera colossal
Traducció