Es mostren 88939 resultats

■ condemnatori
| condemnatòria

■ condemnatori
| condemnatòria

adjectiu Que condemna Sentència condemnatòria Manifest condemnatori masculí dret Pronunciament del jutge que condemna un reu o mana de complir unes obligacions
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ condensabilitat

■ condensabilitat

femení Qualitat de condensable
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ condensable

■ condensable

adjectiu Susceptible d’ésser condensat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ condensació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">condensació</title>

Partició sil·làbica: con_den_sa_ci_ó
Etimologia: del ll. td. condensatio, -ōnis, íd. 1a font: 1696, DLac.
    femení
    1. Acció de condensar o de condensar-se;
    2. l’efecte.
    1. física i química industrial Pas d’una substància de l’estat de vapor a l’estat líquid.
    2. condensació de Bose-Einstein mecànica estadística Condensació d’un gas ideal per efectes purament quàntics a temperatures molt baixes per formar un estat de la matèria altament coherent.
  3. psicologia Segons la psicoanàlisi, procés inconscient esdevingut durant el somni que consisteix en una refosa de pensaments o continguts latents en un sol contingut manifest.
  4. química orgànica Reacció en la qual s’uneixen les dues molècules reactants.

■ condensació

femení Acció de condensar o de condensar-se l’efecte física i química industrial Pas d’una substància de l’estat de vapor a l’estat líquid condensació de Bose-Einstein mecànica estadística Condensació d’un gas ideal per efectes purament quàntics a temperatures molt baixes per formar un estat de la matèria altament coherent psicologia Segons la psicoanàlisi, procés inconscient esdevingut durant el somni que consisteix en una refosa de pensaments o continguts latents en un sol contingut manifest química orgànica Reacció en la qual s’uneixen les dues molècules reactants
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ condensador
| condensadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">condensador</title>

Etimologia: de condensar
  1. adjectiu
    1. Que condensa.
    2. Relatiu o pertanyent a la condensació.
  2. masculí electrotècnia i radiotècnia Dispositiu format per dos conductors o dues armadures separats per un dielèctric.
  3. masculí òptica Sistema òptic convergent que concentra sobre l’objecte els raigs lluminosos procedents del fons, per tal d’obtenir una visió més clara.
  4. masculí termotècnia Aparell utilitzat per a condensar un vapor.

■ condensador
| condensadora

adjectiu Que condensa Relatiu o pertanyent a la condensació masculí electrotècnia i radiotècnia Dispositiu format per dos conductors o dues armadures separats per un dielèctric masculí òptica Sistema òptic convergent que concentra sobre l’objecte els raigs lluminosos procedents del fons, per tal d’obtenir una visió més clara masculí termotècnia Aparell utilitzat per a condensar un vapor
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ condensar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">condensar</title>

Etimologia: del ll. condensare, íd. 1a font: s. XIV
    verb
  1. transitiu Fer més dens. Condensar gasos.
  2. transitiu Fer una condensació. L’aire fred condensa el vapor d’aigua.
  3. transitiu figuradament Fer més concisa l’expressió del pensament. Condensar una teoria en una fórmula.
  4. transitiu figuradament Fer entrar (molta matèria) en un llibre, en un discurs, etc., d’una manera atapeïda; compendiar. Condensar molta matèria en un volum.
  5. pronominal Aglomerar-se.
  6. termodinàmica
    1. transitiu Liquar un vapor.
    2. pronominal Experimentar un vapor una condensació.

■ condensar

verb transitiu Fer més dens Condensar gasos transitiu Fer una condensació L’aire fred condensa el vapor d’aigua transitiu figuradament Fer més concisa l’expressió del pensament Condensar una teoria en una fórmula transitiu figuradament Fer entrar molta matèria en un llibre, en un discurs, etc, d’una manera atapeïda compendiar Condensar molta matèria en un volum pronominal Aglomerar-se termodinàmica transitiu Liquar un vapor pronominal Experimentar un vapor una condensació
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ condensat
| condensada

■ condensat
| condensada

adjectiu Que ha estat sotmès a condensació Llet condensada figuradament Concís, succint Un estil condensat arts gràfiques Dit de la lletra impresa més estreta que la normal
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ condescendència

■ condescendència

femení Disposició de caràcter que inclina a condescendir Abusen de la teva condescendència Acció de condescendir Fa massa condescendència
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ condescendent

■ condescendent

adjectiu Que mostra condescendència
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ condescendir

■ condescendir

verb intransitiu Dignar-se a consentir alguna cosa a algú, prestar-s’hi No condescendir als desigs d’algú
Informació complementària
Traducció