Es mostren 88940 resultats

■ contra-


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">contra-</title>

  1. Prefix, del llatí contra, que denota:
    1. Oposició. Ex.: contracorrent.
    2. Reciprocitat. Ex.: contracanvi.
    3. Duplicació o reforç. Ex.: contrafilera.
    4. Segon lloc en categoria o grau. Ex.: contraalmirall.
  2. heràldica Prefix que indica contraposició respecte a les posicions, als esmalts, etc., de les peces o les figures. Ex.: contrafaixat, contrapotençat, contrabarra.
  3. música Prefix que indica una octava més baixa.

■ contra-

Prefix, del llatí contra , que denota Oposició Ex contracorrent Reciprocitat Ex contracanvi Duplicació o reforç Ex contrafilera Segon lloc en categoria o grau Ex contraalmirall heràldica Prefix que indica contraposició respecte a les posicions, als esmalts, etc, de les peces o les figures Ex contrafaixat , contrapotençat , contrabarra música Prefix que indica una octava més baixa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contraacusació

■ contraacusació

femení Acusació de l’acusat contra l’acusador
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contraagulla

■ contraagulla

femení ferrocarrils Tros de carril que resta en contacte amb l’agulla quan és desplaçada lateralment en el canvi de via
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contraalisis

■ contraalisis

masculí plural meteorologia Vents constants que bufen en direcció oposada a la dels alisis
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contraalmirall

■ contraalmirall

masculí organització militar Oficial de grau immediatament inferior al de vicealmirall
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contraalmirallessa

■ contraalmirallessa

femení organització militar Dona que té el grau de contraalmirall
Gran Diccionari de la llengua catalana

contraantena


<title type="display">contraantena</title>

Partició sil·làbica: con_tra_an_te_na
Etimologia: de antena
femení telecomunicacions Fils conductors units entre ells i aïllats de terra, col·locats sota una antena.

contraantena

femení telecomunicacions Fils conductors units entre ells i aïllats de terra, collocats sota una antena
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contraassegurança


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">contraassegurança</title>

Partició sil·làbica: con_tra_as_se_gu_ran_ça
Etimologia: de assegurança
femení dret civil Contracte en el qual l’assegurat s’obliga a pagar una prima a l’assegurador contra el compromís d’aquest d’abonar una indemnització en el cas que l’assegurat no obtingui el benefici esperat en el contracte d’assegurança.

■ contraassegurança

femení dret civil Contracte en el qual l’assegurat s’obliga a pagar una prima a l’assegurador contra el compromís d’aquest d’abonar una indemnització en el cas que l’assegurat no obtingui el benefici esperat en el contracte d’assegurança
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contraatac


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">contraatac</title>

Partició sil·làbica: con_tra_a_tac
Etimologia: de contraatacar
    masculí
  1. tàctica
    1. Reacció ofensiva ràpida i per sorpresa per a expulsar l’enemic del terreny ocupat i recuperar la posició momentàniament perduda.
    2. plural Línia fortificada que els assetjats oposen als atacs dels assetjants.
  2. esports Reacció ofensiva ràpida d’un esportista o un equip davant de l’atac del contrari, obligant-lo a defensar-se abans que es pugui organitzar.

■ contraatac

masculí tàctica Reacció ofensiva ràpida i per sorpresa per a expulsar l’enemic del terreny ocupat i recuperar la posició momentàniament perduda plural Línia fortificada que els assetjats oposen als atacs dels assetjants esports Reacció ofensiva ràpida d’un esportista o un equip davant de l’atac del contrari, obligant-lo a defensar-se abans que es pugui organitzar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contraatacar

■ contraatacar

verb intransitiu tàctica esports Fer un contraatac Passar bruscament de la defensiva a l’ofensiva
Informació complementària
Traducció