Es mostren 88939 resultats

■ contravall

■ contravall

masculí Vall secundari d’una fortificació permanent practicat davant el vall principal
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contraval·lació

■ contraval·lació

femení Vall fet pels assetjants per a cobrir-se de les sortides dels assetjats
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

contravalor

contravalor

masculí Valor comercial assolit en canvi d’un altre
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

contravariant


<title type="display">contravariant</title>

Partició sil·làbica: con_tra_va_ri_ant
    adjectiu àlgebra
  1. Dit de les coordenades que són determinades mitjançant paral·leles als eixos en un sistema de coordenades obliqües.
  2. Dit dels tensors d’ordre superior a 1 les components dels quals es transformen, en un canvi de coordenades, segons la matriu inversa del canvi de base.

contravariant

adjectiu àlgebra Dit de les coordenades que són determinades mitjançant paralleles als eixos en un sistema de coordenades obliqües Dit dels tensors d’ordre superior a 1 les components dels quals es transformen, en un canvi de coordenades, segons la matriu inversa del canvi de base
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contravenció

■ contravenció

femení Acció de contravenir l’efecte dret Transgressió lleu d’una norma o violació d’allò que hom ha pactat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

contravenda

contravenda

femení dret civil Restitució de la cosa per part del comprador i del preu per part del venedor, coneguda també com a segona venda
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contravenir

■ contravenir

verb intransitiu Obrar en contra d’una llei, de les prescripcions d’un reglament Aquesta decisió contravé a l’article 12 del reglament Si feu això contraveniu a la llei
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contravent


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">contravent</title>

Etimologia: de vent 1a font: 1466
    masculí
  1. Portella exterior d’una finestra.
  2. construcció Entre dos elements d’una estructura, tirants encreuats diagonalment per tal d’augmentar-ne la resistència al vent i als esforços laterals.
  3. metal·lúrgia En la farga catalana, paret del forn, enfront de la tovera, recoberta de peces de ferro sobreposades i de forma arrodonida per tal de facilitar l’operació de treure el masser del forn.

■ contravent

masculí Portella exterior d’una finestra construcció Entre dos elements d’una estructura, tirants encreuats diagonalment per tal d’augmentar-ne la resistència al vent i als esforços laterals metallúrgia En la farga catalana, paret del forn, enfront de la tovera, recoberta de peces de ferro sobreposades i de forma arrodonida per tal de facilitar l’operació de treure el masser del forn
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contraventor
| contraventora

■ contraventor
| contraventora

masculí i femení Persona que contravé
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contraverí

■ contraverí

masculí farmàcia, indústria farmacèutica Substància que actua contra els efectes d’un verí Antídot
Informació complementària
Traducció