Es mostren 88951 resultats

■ copa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">copa</title>

Etimologia: del ll. vg. cŭppa, íd. 1a font: 949
    femení
    1. Vas de beure, generalment de forma acampanada, sostingut per un peu. Una copa de cristall.
    2. Líquid que cap en una copa. Beure una copa de vi.
    3. esports Trofeu en forma de copa ornamental, generalment d’argent, que hom sol atorgar al vencedor en una competició esportiva.
    4. per extensió Competició que té una copa com a trofeu.
    5. anar de copes Sortir, generalment a la nit i amb altra gent, per prendre copes i divertir-se.
    6. fer la copa Beure una copa o un got de vi, de licor, etc.
  2. per analogia
    1. Part del capell en què entra el cap. Un barret de copa alta.
    2. Braser de figura de copa, amb nanses, de coure, llautó, terrissa, etc.
    3. Platet de balança.
    4. indumentària Cadascuna de les dues parts buides i de forma còncava d’uns sostenidors, destinada a cobrir els pits i a sostenir-los.
  3. anatomia Cassoleta, ròtula.
  4. armament
    1. Genollera.
    2. Part central, hemisfèrica, de l’escut de guerra o broquer.
  5. botànica Capçada.
  6. jocs d’entreteniment
    1. plural Un dels quatre colls de les cartes de jugar, que es distingeix per les figures de copa que duen gravades.
    2. singular Carta d’aquest coll.
  7. copa de Neptú zoologia Esponja de la classe de les demosponges (Poterion neptuni), de grans dimensions, en forma de copa o de calze.

■ copa

femení Vas de beure, generalment de forma acampanada, sostingut per un peu Una copa de cristall Líquid que cap en una copa Beure una copa de vi esports Trofeu en forma de copa ornamental, generalment d’argent, que hom sol atorgar al vencedor en una competició esportiva per extensió Competició que té una copa com a trofeu anar de copes Sortir, generalment a la nit i amb altra gent, per prendre copes i divertir-se fer la copa Beure una copa o un got de vi, de licor, etc per analogia Part del capell en què entra el cap Un barret de copa alta Braser de figura de copa, amb nanses, de coure, llautó…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ copada1

■ copada1

femení fusteria Motllura de secció còncava de semicercle o de quadrant de cercle Plana de fuster que té la superfície inferior i el tall en forma convexa i serveix per a fer les motllures còncaves de secció semicircular o de quadrant de cercle Vegeu també copada 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ copada2

■ copada2

femení Fet d’aconseguir tots els llocs en una elecció, una competició, etc Vegeu també copada 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

copador


<title type="display">copador</title>

Etimologia: de cop1
masculí oficis manuals Maça de fusta o martell de cap arrodonit que serveix per a corbar planxes de ferro, de coure, etc., emprat especialment per a adaptar una peça còncava a una altra peça metàl·lica.

copador

masculí oficis manuals Maça de fusta o martell de cap arrodonit que serveix per a corbar planxes de ferro, de coure, etc, emprat especialment per a adaptar una peça còncava a una altra peça metàllica
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ copagorja

■ copagorja

femení antigament armament daga
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ copaiba

■ copaiba

femení botànica i farmàcia, indústria farmacèutica Bàlsam de copaiba
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ copaier


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">copaier</title>

Partició sil·làbica: co_pa_ier
masculí botànica Gènere d’arbres de la família de les mimosàcies (Copaifera sp), de grans dimensions, de fulles compostes i de fruits lleguminosos, que forneixen l’oleoresina anomenada bàlsam de copaiba o simplement copaiba.

■ copaier

masculí botànica Gènere d’arbres de la família de les mimosàcies Copaifera sp , de grans dimensions, de fulles compostes i de fruits lleguminosos, que forneixen l’oleoresina anomenada bàlsam de copaiba o simplement copaiba
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ copal


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">copal</title>

    masculí
  1. botànica Nom donat a diverses lleguminoses de l’Àfrica oriental, especialment Trachylobium verrucosum i T. Mossambicense, o del Brasil, com ara Hymenae coubaril, de les quals hom obté la resina homònima.
  2. química Resina obtinguda dels copals africans (copals durs) o brasilers (copals tous), o també de l’agatis (copal kauri i copal de Manila), que serveix per a la fabricació de vernissos i del linòleum.

■ copal

masculí botànica Nom donat a diverses lleguminoses de l’Àfrica oriental, especialment Trachylobium verrucosum i T Mossambicense , o del Brasil, com ara Hymenae coubaril , de les quals hom obté la resina homònima química Resina obtinguda dels copals africans copals durs o brasilers copals tous , o també de l’agatis copal kauri i copal de Manila , que serveix per a la fabricació de vernissos i del linòleum
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ copalta

■ copalta

masculí Capell de copa alta
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ copar1

■ copar1

verb transitiu i pronominal acopar 1 i 3 Les cols encara no s’han copat Vegeu també copar 2
Informació complementària