Es mostren 88940 resultats

■ copaiba

■ copaiba

femení botànica i farmàcia, indústria farmacèutica Bàlsam de copaiba
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ copaier


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">copaier</title>

Partició sil·làbica: co_pa_ier
masculí botànica Gènere d’arbres de la família de les mimosàcies (Copaifera sp), de grans dimensions, de fulles compostes i de fruits lleguminosos, que forneixen l’oleoresina anomenada bàlsam de copaiba o simplement copaiba.

■ copaier

masculí botànica Gènere d’arbres de la família de les mimosàcies Copaifera sp , de grans dimensions, de fulles compostes i de fruits lleguminosos, que forneixen l’oleoresina anomenada bàlsam de copaiba o simplement copaiba
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ copal


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">copal</title>

    masculí
  1. botànica Nom donat a diverses lleguminoses de l’Àfrica oriental, especialment Trachylobium verrucosum i T. Mossambicense, o del Brasil, com ara Hymenae coubaril, de les quals hom obté la resina homònima.
  2. química Resina obtinguda dels copals africans (copals durs) o brasilers (copals tous), o també de l’agatis (copal kauri i copal de Manila), que serveix per a la fabricació de vernissos i del linòleum.

■ copal

masculí botànica Nom donat a diverses lleguminoses de l’Àfrica oriental, especialment Trachylobium verrucosum i T Mossambicense , o del Brasil, com ara Hymenae coubaril , de les quals hom obté la resina homònima química Resina obtinguda dels copals africans copals durs o brasilers copals tous , o també de l’agatis copal kauri i copal de Manila , que serveix per a la fabricació de vernissos i del linòleum
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ copalta

■ copalta

masculí Capell de copa alta
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ copar1

■ copar1

verb transitiu i pronominal acopar 1 i 3 Les cols encara no s’han copat Vegeu també copar 2
Informació complementària
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ copar2


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">copar</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Etimologia: del fr. couper ‘tallar’
    verb transitiu
  1. Envoltar (una força enemiga) tallant-li la retirada. Els bàrbars coparen els romans en aquell congost.
  2. Aconseguir (tots els llocs) en una elecció, una competició, etc. Una llista electoral que ha copat tots els càrrecs.
  3. jocs d’entreteniment En un joc d’atzar, fer una aposta equivalent a tot el diner de què respon la banca.



    4. Vegeu també:
    copar1

■ copar2

verb transitiu Envoltar una força enemiga tallant-li la retirada Els bàrbars coparen els romans en aquell congost Aconseguir tots els llocs en una elecció, una competició, etc Una llista electoral que ha copat tots els càrrecs jocs d’entreteniment En un joc d’atzar, fer una aposta equivalent a tot el diner de què respon la banca Vegeu també copar 1
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ coparticipació

■ coparticipació

femení Fet de participar en una cosa amb un altre o amb altres
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ coparticipant

■ coparticipant

masculí i femení Persona que té participació en una cosa amb una altra o amb altres
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ copat
| copada

■ copat
| copada

adjectiu botànica Proveït de copa o capçada Clos per l’acostament mutu de les parts exteriors, que eren badades o desplegades Enciam copat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ copatró
| copatrona

■ copatró
| copatrona

masculí i femení Patró juntament amb un altre o amb altres