Es mostren 88951 resultats

■ corranc

■ corranc

masculí xaragall
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ corranda


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">corranda</title>

Etimologia: del fr. courante, nom d’una dansa del s. XVI, participi pres. de courir ‘córrer’, amb canvi de -t- en -d- per influx d’altres mots, per exemple, el d’una altra dansa com sarabanda 1a font: c. 1800
    femení
  1. música Dansa antiga, difosa a França i a Itàlia durant els segles XVI i XVII, que es convertí en un dels moviments de la suite instrumental.
  2. dansa Dansa cantada, de parelles, molt popular a Catalunya, de moviment més aviat viu i de tonada alegre, anomenada correnta al Rosselló i a Andorra.
  3. folklore Cançó popular curta, sovint improvisada, a vegades utilitzada com a cançó de ball.
  4. per extensió Cançó curta.

■ corranda

femení música Dansa antiga, difosa a França i a Itàlia durant els segles XVI i XVII, que es convertí en un dels moviments de la suite instrumental dansa Dansa cantada, de parelles, molt popular a Catalunya, de moviment més aviat viu i de tonada alegre, anomenada correnta al Rosselló i a Andorra folklore Cançó popular curta, sovint improvisada, a vegades utilitzada com a cançó de ball per extensió Cançó curta
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ corrasió


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">corrasió</title>

Partició sil·làbica: cor_ra_si_ó
Compareu: corrosió 2
Etimologia: formació culta analògica sobre la base del ll. corrasus, -a, -um, participi del ll. corradĕre ‘arrencar’
femení geomorfologia En les àrees on tenen lloc fenòmens de deflació, acció erosiva exercida pels grans de sorra i els petits fragments de roques que transporta el vent.

■ corrasió

femení geomorfologia En les àrees on tenen lloc fenòmens de deflació, acció erosiva exercida pels grans de sorra i els petits fragments de roques que transporta el vent
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

corre-corre


<title type="display">corre-corre</title>

masculí esports En el beisbol, situació en la qual un corredor es troba atrapat entre dos defensors com a conseqüència d’un error del corredor o com a resultat d’una estratègia destinada a afavorir l’arribada d’un altre corredor a la base de meta.

corre-corre

masculí esports En el beisbol, situació en la qual un corredor es troba atrapat entre dos defensors com a conseqüència d’un error del corredor o com a resultat d’una estratègia destinada a afavorir l’arribada d’un altre corredor a la base de meta
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ correbou

■ correbou

masculí etnografia Cos de bous per carrers i places, anomenat també correguda de bous o simplement bous
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ còrrec

■ còrrec

masculí Escorranc
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ correcames

■ correcames

masculí Coet que corre zigzaguejant arran de terra
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ correcamins

■ correcamins

masculí ornitologia Ocell de l’ordre dels cuculiformes, de la família dels cucúlids Geococcyx californianus , de potes molt llargues amb quatre dits, bec recte i prim, ales curtes i cua llarga
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ correcció


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">correcció</title>

Partició sil·làbica: cor_rec_ci_ó
Etimologia: del ll. correctio, -ōnis, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    femení
  1. Acció de corregir.
    1. Acció de corregir un escrit o un imprès substituint-ne les lletres, els mots, etc., en què hi ha errors materials o que per altres raons hom vol canviar, per unes altres lletres, uns altres mots, etc.
    2. Canvi resultant d’haver corregit un text.
    3. Proposta d’un especialista per a millorar un text antic corromput.
    4. correcció de proves Correcció feta generalment per l’autor o un corrector sobre proves d’impremta (galerades i compaginades) mitjançant crides al marge amb signes convencionals.
    5. correcció d’estil Correcció feta sobre l’original d’un text per tal d’evitar-hi repeticions innecessàries, de donar-li forma literària, etc.
    6. correcció tipogràfica Acció de substituir les lletres (en la composició a mà o en la monotip) o les ratlles (en la linotip) objecte d’una correcció.
  3. Qualitat de correcte. La correcció del seu estil. Escriure amb correcció.
  4. nàutica Xifra variable que, sumada algèbricament a l’altura observada del Sol, a l’hora del cronòmetre o el rumb, serveix per a calcular exactament la situació del vaixell.

■ correcció

femení Acció de corregir Acció de corregir un escrit o un imprès substituint-ne les lletres, els mots, etc, en què hi ha errors materials o que per altres raons hom vol canviar, per unes altres lletres, uns altres mots, etc Canvi resultant d’haver corregit un text Proposta d’un especialista per a millorar un text antic corromput correcció de proves Correcció feta generalment per l’autor o un corrector sobre proves d’impremta galerades i compaginades mitjançant crides al marge amb signes convencionals correcció d’estil Correcció feta sobre l’original d’un text per tal d’evitar-hi repeticions…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ correccional


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">correccional</title>

Partició sil·làbica: cor_rec_ci_o_nal
Etimologia: de correcció
  1. adjectiu Que emmena a la correcció, especialment punint, exercint una acció educadora.
  2. masculí dret penal Establiment penitenciari on predomina la tendència de la readaptació social del delinqüent, dedicat generalment als menors i a persones no delinqüents de conducta antisocial, anomenat també establiment correccional o presó correccional.

■ correccional

adjectiu Que emmena a la correcció, especialment punint, exercint una acció educadora masculí dret penal Establiment penitenciari on predomina la tendència de la readaptació social del delinqüent, dedicat generalment als menors i a persones no delinqüents de conducta antisocial, anomenat també establiment correccional o presó correccional
Traducció