Es mostren 88939 resultats

■ cresp2
| crespa

■ cresp2
| crespa

adjectiu Arrissat formant ondes molt petites fer-ne una de crespa figuradament Fer una grossa atzagaiada Vegeu també cresp 1
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ crespador

■ crespador

masculí Instrument per a crespar els cabells
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ crespar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">crespar</title>

Etimologia: del ll. crispare ‘arrissar, ondular’
    verb transitiu
  1. Fer esdevenir cresp. Crespar un fil.
  2. especialment Arrissar (els cabells).
  3. especialment Fer plecs ondulats (a la roba).
  4. indústria tèxtil Fabricar el fil de crespó o teixir-lo per obtenir el teixit de crespó o un teixit similar.

■ crespar

verb transitiu Fer esdevenir cresp Crespar un fil especialment Arrissar els cabells especialment Fer plecs ondulats a la roba indústria tèxtil Fabricar el fil de crespó o teixir-lo per obtenir el teixit de crespó o un teixit similar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ crespell

■ crespell

masculí Cresp alimentació, indústries alimentàries Bunyol prim de pasta dolça pastisseria Pasta dolça ondada, dentada o rugosa de forma i de composició variables
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ crespella

■ crespella

femení Mena de coca o de tortell
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

crespí
| crespina

crespí
| crespina

adjectiu eriçat , encrespat, punxent
Gran Diccionari de la llengua catalana

crespianenc
| crespianenca

crespianenc
| crespianenca

adjectiu i masculí i femení De Crespià Pla de l’Estany
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ crespinell


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">crespinell</title>

Etimologia: de cresp2 1a font: 1660, DTo.
masculí botànica Gènere d’herbes anuals o perennes de la família de les crassulàcies (Sedum sp), de flors pentàmeres i de fruits en fol·licle, que comprèn el crespinell blanc (S. album), el crespinell groc (S. acre) i el crespinell gros (S. sediforme).

■ crespinell

masculí botànica Gènere d’herbes anuals o perennes de la família de les crassulàcies Sedum sp , de flors pentàmeres i de fruits en follicle, que comprèn el crespinell blanc S album , el crespinell groc S acre i el crespinell gros S sediforme
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ crespó


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">crespó</title>

Etimologia: de cresp2
    masculí indústria tèxtil
  1. Fil que hom obté torcent dos caps de seda o més, un dels quals ja ha estat torçut prèviament.
    1. Teixit, obtingut amb fil de crespó, que presenta una superfície crespada.
    2. Tros de crespó negre usat com a signe de dol.

■ crespó

masculí indústria tèxtil Fil que hom obté torcent dos caps de seda o més, un dels quals ja ha estat torçut prèviament Teixit, obtingut amb fil de crespó, que presenta una superfície crespada Tros de crespó negre usat com a signe de dol
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cresta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cresta</title>

Etimologia: del ll. crĭsta, íd. 1a font: c. 1330
    femení
    1. anatomia animal Excrescència carnosa que tenen damunt el cap alguns fasianiformes, generalment més desenvolupada en els mascles.
    2. alçar (o abaixar) la cresta figuradament Agafar (o perdre) coratge.
    3. picar la cresta figuradament Renyar (algú), acovardir-lo.
    4. picar-se les crestes figuradament Barallar-se amb paraules ofensives.
  2. per analogia
    1. Part sortint i estreta de certes coses que recorda, per la forma o la posició, la cresta d’un gall. La cresta d’un casc, d’un elm. La cresta d’una ploma.
    2. anatomia Nom de diverses eminències estretes i allargades del cos humà. Cresta de la tíbia. Cresta ilíaca.
    3. anatomia vegetal Aril de petites dimensions format sobre el rafe que presenten les llavors de moltes papaveràcies.
    4. gastronomia i pastisseria Pasta de forma semblant a una cresta de gall elaborada amb farina, ous, mantega i aigua, farcida i fregida.
    5. geomorfologia Part estreta de la divisòria d’aigües d’algunes muntanyes.
    6. geomorfologia Cadascuna de les vores abruptes que envolten un anticlinal esventrat o una comba i de les que limiten les depressions sinclinals o periclinals.
    7. geomorfologia Relleu dels fons oceànics, de forma allargada.
    8. mecànica En una eina, la banda del tall que, a l’altra banda de l’ull, té una punta o bec.
    9. cresta topogràfica topografia Àrea més o menys petita al punt més alt d’una elevació del terreny.
    10. cresta xinesa gastronomia Cresta típica de la cuina xinesa elaborada amb farina de blat i aigua i farcida amb una barreja de carn de porc, vedella o pollastre, o també de gambes o peix, i verdura, que hom consumeix bullida, al vapor o fregida i generalment acompanyada de salsa de soia.
  3. física Punt on una ona o una magnitud variable en temps pren el valor màxim dins un interval donat.
  4. cresta de gall botànica Bolet de l’ordre de les tremel·lals (Guepinia helvelloides), de carn gelatinosa de color taronja i de cama blanquinosa.
  5. cresta de gall botànica i jardineria Planta herbàcia anual de la família de les amarantàcies (Celosia argentea, var cristata), de fulles ovals i d’inflorescències terminals en forma de cresta vermella, violada, blanca o groga.
  6. cresta de gallina botànica Cranc.

■ cresta

femení anatomia animal Excrescència carnosa que tenen damunt el cap alguns fasianiformes, generalment més desenvolupada en els mascles alçar o abaixar la cresta figuradament Agafar o perdre coratge picar la cresta figuradament Renyar algú, acovardir-lo picar-se les crestes figuradament Barallar-se amb paraules ofensives per analogia Part sortint i estreta de certes coses que recorda, per la forma o la posició, la cresta d’un gall La cresta d’un casc, d’un elm La cresta d’una ploma anatomia Nom de diverses eminències estretes i allargades del cos humà Cresta de la tíbia Cresta ilíaca anatomia…
Informació complementària
Traducció