Es mostren 88940 resultats

■ cúter


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cúter</title>

Etimologia: de l’angl. cutter ‘instrument tallant’, der. de to cut ‘tallar’
    masculí
  1. alimentació, indústries alimentàries Equip específic per a l’elaboració de derivats carnis.
  2. construcció naval
    1. Embarcació de vela de poc tonatge, d’origen neerlandès, de buc fi i aparell de balandra.
    2. Embarcació d’un sol pal i bauprès, amb possibilitat de calar-lo cap a dins, i aparell de balandra, o sigui, vela major cangrea, escandalosa, trinqueta i dos flocs.
  3. oficis manuals i papereria Estri per a tallar cartó, paper, etc., consistent en un mànec on va inserida una fulla metàl·lica de vora molt afuada de la qual, un cop esmussada per l’ús, hom trenca la punta —seguint un sec pretallat— i en fa sortir un tros nou.

■ cúter

masculí alimentació, indústries alimentàries Equip específic per a l’elaboració de derivats carnis construcció naval Embarcació de vela de poc tonatge, d’origen neerlandès, de buc fi i aparell de balandra Embarcació d’un sol pal i bauprès, amb possibilitat de calar-lo cap a dins, i aparell de balandra, o sigui, vela major cangrea, escandalosa, trinqueta i dos flocs oficis manuals i papereria Estri per a tallar cartó, paper, etc, consistent en un mànec on va inserida una fulla metàllica de vora molt afuada de la qual, un cop esmussada per l’ús, hom trenca la punta —seguint un sec pretallat— i…
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

cuti-

cuti-

Forma prefixada del mot llatí cutis , que significa ‘pell’ Ex cutícola
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cutícula


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cutícula</title>

Etimologia: del ll. cutīcŭla, dimin. de cutis ‘pell’
    femení histologia
  1. Capa complexa, impermeable i resistent, que es diposita sobre la superfície externa de les cèl·lules epidèrmiques de les plantes, n’aïlla l’interior i evita la pèrdua d’aigua i en bona part també la de gasos.
  2. zoologia Capa protectora quitinosa, que revesteix el cos dels animals inferiors (anèl·lids, artròpodes).

■ cutícula

femení histologia Capa complexa, impermeable i resistent, que es diposita sobre la superfície externa de les cèllules epidèrmiques de les plantes, n’aïlla l’interior i evita la pèrdua d’aigua i en bona part també la de gasos zoologia Capa protectora quitinosa, que revesteix el cos dels animals inferiors anèllids, artròpodes
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cuticular

■ cuticular

adjectiu Relatiu o pertanyent a una cutícula Acomplert a través d’una cutícula
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

cutimanya


<title type="display">cutimanya</title>

Etimologia: probablement del ll. culice magna ‘mosquit gros’, que en mossàrab hauria donat kučimaŋa canviat en cutimanya per dissimilació de palatals
femení dialectal entomologia Insecte aquàtic de l’ordre dels heteròpters, de la família dels naucòrids (Naucoris maculatus), molt petit, de picada dolorosa, que viu en aigües estancades o de corrent dèbil, especialment als arrossars.

cutimanya

femení dialectal entomologia Insecte aquàtic de l’ordre dels heteròpters, de la família dels naucòrids Naucoris maculatus , molt petit, de picada dolorosa, que viu en aigües estancades o de corrent dèbil, especialment als arrossars
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cutina


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cutina</title>

Etimologia: formació sàvia del ll. cutis ‘pell’ i -ina*
femení botànica Substància cèria que hom troba en les làmines cel·lulòsiques externes de les parets epidèrmiques gruixudes de la part aèria de les plantes (amb excepció dels pètals).

■ cutina

femení botànica Substància cèria que hom troba en les làmines cellulòsiques externes de les parets epidèrmiques gruixudes de la part aèria de les plantes amb excepció dels pètals
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cutinització

■ cutinització

femení botànica Acció de cutinitzar-se
Gran Diccionari de la llengua catalana

cutinitzar-se

cutinitzar-se

verb pronominal botànica Impregnar-se la membrana cellulòsica de les cèllules vegetals epidèrmiques amb cutina
Informació complementària
Gran Diccionari de la llengua catalana

cutireacció


<title type="display">cutireacció</title>

Partició sil·làbica: cu_ti_re_ac_ci_ó
femení terapèutica Mètode de diagnosi immunològica que consisteix a posar en contacte un antigen sobre la pell, amb escarificació prèvia del derma o sense escarificació.

cutireacció

femení terapèutica Mètode de diagnosi immunològica que consisteix a posar en contacte un antigen sobre la pell, amb escarificació prèvia del derma o sense escarificació
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cutis

■ cutis

masculí Pell humana, especialment la de la cara
Informació complementària
Traducció