Es mostren 88939 resultats

■ decàedre [o decaedre]

■ decàedre [o decaedre]

masculí geometria Políedre de deu cares
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

decaèdric
| decaèdrica

decaèdric
| decaèdrica

adjectiu geometria Relatiu o pertanyent al decàedre Que té la forma d’un decàedre
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decàgon

■ decàgon

masculí Polígon de deu angles i de deu costats
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decagonal

■ decagonal

adjectiu geometria Relatiu o pertanyent al decàgon Que té deu angles Que té per base un decàgon
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

decahidrat


<title type="display">decahidrat</title>

masculí química Compost d’addició d’una substància i aigua, que conté deu molècules d’aigua, generalment de cristal·lització, per unitat molecular de l’altra substància.

decahidrat

masculí química Compost d’addició d’una substància i aigua, que conté deu molècules d’aigua, generalment de cristallització, per unitat molecular de l’altra substància
Gran Diccionari de la llengua catalana

decahidronaftalè

decahidronaftalè

masculí química orgànica Biciclo 440 decà, hidrocarbur bicíclic que es presenta en les formes isomèriques cis i trans
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decaïment

■ decaïment

masculí Estat de la persona o la cosa decaiguda Manca de forces o de vigor en el cos o en l’ànim decaïment radioactiu física atòmica Desintegració
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decalar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">decalar</title>

Etimologia: del fr. décaler, íd.
    verb transitiu
  1. Desplaçar en el temps o en l’espai.
  2. tecnologia Avançar o retardar una peça respecte a una altra, especialment modificar l’angle de calatge de les escombretes en una màquina elèctrica de col·lector.

■ decalar

verb transitiu Desplaçar en el temps o en l’espai tecnologia Avançar o retardar una peça respecte a una altra, especialment modificar l’angle de calatge de les escombretes en una màquina elèctrica de collector
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decalatge


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">decalatge</title>

Etimologia: del fr. décalage, íd.
    masculí
    1. Desplaçament en el temps o en l’espai.
    2. figuradament Separació entre dues coses. Decalatge entre el projecte i la seva realització.
  2. aeronàutica En un avió biplà, distància entre els caires d’atac dels dos plans alars mesurada paral·lelament a la bisectriu de l’angle que formen les cordes dels plans.
  3. astrofísica Desplaçament cap al vermell.
  4. tecnologia Distància entre dues peces quan una d’elles s’ha desplaçat respecte a l’altra.
  5. electricitat Desfasament.
  6. electrotècnia Modificació de l’angle de calatge en una màquina elèctrica de col·lector.
  7. estadística Retard d’un esdeveniment respecte a un d’anterior amb el qual és relacionat.
  8. informàtica Desplaçament de tots els elements d’una cadena en direcció a un dels extrems.

■ decalatge

masculí Desplaçament en el temps o en l’espai figuradament Separació entre dues coses Decalatge entre el projecte i la seva realització aeronàutica En un avió biplà, distància entre els caires d’atac dels dos plans alars mesurada parallelament a la bisectriu de l’angle que formen les cordes dels plans astrofísica Desplaçament cap al vermell tecnologia Distància entre dues peces quan una d’elles s’ha desplaçat respecte a l’altra electricitat Desfasament electrotècnia Modificació de l’angle de calatge en una màquina elèctrica de collector estadística Retard d’un esdeveniment respecte a un d’…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decàleg


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">decàleg</title>

Etimologia: del ll. decalŏgus, i aquest, del gr. dekálogos, íd.
    masculí
  1. religió Els deu manaments de la llei mosaica.
  2. per extensió Conjunt de regles o preceptes bàsics d’una professió, d’una activitat, etc. Aquest receptari inclou el decàleg del bon cuiner.

■ decàleg

masculí religió Els deu manaments de la llei mosaica per extensió Conjunt de regles o preceptes bàsics d’una professió, d’una activitat, etc Aquest receptari inclou el decàleg del bon cuiner
Informació complementària
Traducció