Es mostren 88951 resultats

■ deïtat

■ deïtat

femení Essència divina divinitat Déu o deessa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ deix

■ deix

masculí deixat 1 1 Inflexió especial del llenguatge segons els individus, els pobles, etc
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ deixa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">deixa</title>

Partició sil·làbica: dei_xa
Etimologia: de deixar 1a font: 1268
    femení
    1. dret Donació singular d’un dret o una cosa o més ordenada en disposició testamentària.
    2. figuradament Allò que una generació transmet a una altra; llegat.
  2. Deixalla.
  3. construcció Sortida o avançada en fals d’una pedra fora del plom d’una paret per a poder encaixar amb la construcció que hom vol afegir-hi.
  4. indústria tèxtil En el lligament d’un teixit, punt d’encreuament en què un fil de trama passa per damunt d’un fil d’ordit.

■ deixa

femení dret Donació singular d’un dret o una cosa o més ordenada en disposició testamentària figuradament Allò que una generació transmet a una altra llegat Deixalla construcció Sortida o avançada en fals d’una pedra fora del plom d’una paret per a poder encaixar amb la construcció que hom vol afegir-hi indústria tèxtil En el lligament d’un teixit, punt d’encreuament en què un fil de trama passa per damunt d’un fil d’ordit
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ deixada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">deixada</title>

Partició sil·làbica: dei_xa_da
Etimologia: de deixar
    femení
    1. Acció de deixar;
    2. l’efecte.
  2. esports
    1. En certs jocs de pilota, jugada que consisteix a tirar fluix la pilota a fi que vagi a caure molt a prop de la paret o de la xarxa.
    2. En el joc de billar, tirada que deixa les boles en una posició favorable al jugador que tira després.

■ deixada

femení Acció de deixar l’efecte esports En certs jocs de pilota, jugada que consisteix a tirar fluix la pilota a fi que vagi a caure molt a prop de la paret o de la xarxa En el joc de billar, tirada que deixa les boles en una posició favorable al jugador que tira després
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ deixadesa

■ deixadesa

femení Qualitat de deixat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ deixador
| deixadora

■ deixador
| deixadora

adjectiu Susceptible d’ésser deixat, per deixar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ deixalla


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">deixalla</title>

Partició sil·làbica: dei_xa_lla
Etimologia: de deixar 1a font: 1888, DLab.
    femení
    1. [generalment en pl] Allò que hom deixa de banda com a inservible o inaprofitable. Sempre va vestit amb les deixalles del seu germà gran.
    2. [generalment en pl] especialment Ossos, peles, trossos de vianda no aprofitats, etc., que resten al plat després de menjar.
    3. figuradament Persona que no val per a res.
  2. Seqüela, ròssec. La seva coixesa és una deixalla de l’accident.

■ deixalla

femení generalment en pl Allò que hom deixa de banda com a inservible o inaprofitable Sempre va vestit amb les deixalles del seu germà gran generalment en pl especialment Ossos, peles, trossos de vianda no aprofitats, etc, que resten al plat després de menjar figuradament Persona que no val per a res Seqüela, ròssec La seva coixesa és una deixalla de l’accident
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ deixalleria

■ deixalleria

femení ecologia Installació de recepció i emmagatzematge selectius de residus municipals que no són objecte de recollida domiciliària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ deixament

■ deixament

masculí Acció de deixar Estat de qui es deixa, de qui no té cura de la seva persona Abatiment, manca de vigor dret Cessió, desistiment o renúncia de béns, de drets o d’accions
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ deixant


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">deixant</title>

Partició sil·làbica: dei_xant
Etimologia: de deixar
    masculí
  1. Solc que una nau o un altre mòbil deixa darrere seu a la superfície de l’aigua.
  2. per extensió Rastre de llum, de fum, etc., que deixa un objecte mòbil, com la línia blanca que es veu en el cel, sota certes condicions, després del pas d’un avió per condensació de gotes d’aigua o cristalls de gel.

■ deixant

masculí Solc que una nau o un altre mòbil deixa darrere seu a la superfície de l’aigua per extensió Rastre de llum, de fum, etc, que deixa un objecte mòbil, com la línia blanca que es veu en el cel, sota certes condicions, després del pas d’un avió per condensació de gotes d’aigua o cristalls de gel
Traducció