Es mostren 88939 resultats

■ descabdellament

■ descabdellament

masculí Acció de descabdellar o de descabdellar-se indústria tèxtil En la indústria de la seda, acció d’extreure la fibra dels capolls
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descabdellar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">descabdellar</title>

Etimologia: de descabdell 1a font: 1775
    verb
    1. transitiu Desfer un cabdell desenrotllant-ne el fil.
    2. pronominal Desfer-se un cabdell desenrotllant-se el fil.
  2. transitiu Treure el fil de seda d’un capoll.
  3. figuradament
    1. transitiu Introduir la confusió en una munió arrengada.
    2. pronominal Desarrengar-se.
  4. figuradament
    1. transitiu Exposar detalladament (un assumpte, un pla, etc.).
    2. pronominal Parlar seguit i sense reserva.

■ descabdellar

verb transitiu Desfer un cabdell desenrotllant-ne el fil pronominal Desfer-se un cabdell desenrotllant-se el fil transitiu Treure el fil de seda d’un capoll figuradament transitiu Introduir la confusió en una munió arrengada pronominal Desarrengar-se figuradament transitiu Exposar detalladament un assumpte, un pla, etc pronominal Parlar seguit i sense reserva
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descabdellat
| descabdellada

■ descabdellat
| descabdellada

adjectiu Sense cabdellar Que ha deixat de formar un cabdell figuradament Desarrengat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descabellar

■ descabellar

verb transitiu i pronominal Escabellar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descabestrat
| descabestrada

■ descabestrat
| descabestrada

adjectiu Sense cabestre figuradament Eixelebrat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descada

■ descada

femení Contingut d’una desca
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descafeïnament


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">descafeïnament</title>

Partició sil·làbica: des_ca_fe_ï_na_ment
Etimologia: de descafeïnar
masculí química industrial i alimentació, indústries alimentàries Operació a què són sotmesos els grans de cafè a fi d’eliminar-ne la cafeïna i suprimir-ne les possibles accions fisiològiques no convenients sense canviar-ne les característiques organolèptiques.

■ descafeïnament

masculí química industrial i alimentació, indústries alimentàries Operació a què són sotmesos els grans de cafè a fi d’eliminar-ne la cafeïna i suprimir-ne les possibles accions fisiològiques no convenients sense canviar-ne les característiques organolèptiques
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descafeïnar

■ descafeïnar

verb transitiu química industrial i alimentació, indústries alimentàries Sotmetre a descafeïnament figuradament Desvirtuar una idea, una opinió, un projecte, etc
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

descafeïnat
| descafeïnada


<title type="display">descafeïnat</title>

Partició sil·làbica: des_ca_fe_ï_nat
Etimologia: de descafeïnar
    adjectiu
  1. química industrial i alimentació, indústries alimentàries Dit de la substància que hom ha sotmès a descafeïnament.
  2. per extensió Dit del producte que conté substància descafeïnada.
  3. figuradament Fluix, sense substància. Una política descafeïnada.

descafeïnat
| descafeïnada

adjectiu química industrial i alimentació, indústries alimentàries Dit de la substància que hom ha sotmès a descafeïnament per extensió Dit del producte que conté substància descafeïnada figuradament Fluix, sense substància Una política descafeïnada
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descalç
| descalça

■ descalç
| descalça

adjectiu Que va amb els peus nus Caminar, anar, descalç religió Dit dels religiosos que per esperit ascètic i de pobresa calcen sandàlies
Informació complementària
Traducció