Es mostren 88940 resultats

■ descobriment

■ descobriment

masculí descoberta 1 geografia i història Descoberta d’un territori no conegut, generalment com a resultat d’una expedició de recerca
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descobrir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">descobrir</title>

Etimologia: de cobrir 1a font: s. XIV, Llull
    verb [p p descobert -a]
    1. transitiu Fer cessar d’estar cobert.
    2. transitiu figuradament Deixar de tenir amagat. Li vaig descobrir les meves intencions. Sé que ho ha fet, però no el vull descobrir.
    3. usat absolutament i pronominal Treure’s el capell, etc.
  2. transitiu Albirar, veure, des d’un lloc.
  3. transitiu figuradament
    1. Pervenir a conèixer allò que era amagat, que era ignorat. Ja han descobert on s’amagava. Descobrir un tresor.
    2. Ésser el primer a conèixer una cosa fins aleshores desconeguda. Descobrir una mina. Descobrir un nou element químic, un nou continent.

■ descobrir

verb p p descobert -a transitiu Fer cessar d’estar cobert transitiu figuradament Deixar de tenir amagat Li vaig descobrir les meves intencions Sé que ho ha fet, però no el vull descobrir usat absolutament i pronominal Treure’s el capell, etc transitiu Albirar, veure, des d’un lloc transitiu figuradament Pervenir a conèixer allò que era amagat, que era ignorat Ja han descobert on s’amagava Descobrir un tresor Ésser el primer a conèixer una cosa fins aleshores desconeguda Descobrir una mina Descobrir un nou element químic, un nou continent
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descodificació

■ descodificació

femení informàtica Acció de descodificar l’efecte lingüística Identificació per un receptor dels signes d’un codi lingüístic per a poder interpretar un missatge
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descodificador
| descodificadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">descodificador</title>

Etimologia: de descodificar
  1. adjectiu Que descodifica.
  2. masculí informàtica Circuit lògic que realitza la funció inversa de la del codificador, és a dir, activa la sortida corresponent al codi present a la seva entrada.
  3. masculí radiotècnia Circuit emprat en els receptors i sintonitzadors de FM per a l’audició de programes estereofònics.
  4. masculí televisió
    1. Dispositiu que, connectat a un aparell de televisió, permet tenir accés a les transmissions d’una determinada emissora, a uns determinats programes o a uns certs serveis.
    2. descodificador de color En un receptor de televisió en color, circuit que a partir del senyal de vídeo obté els tres senyals corresponents als tres colors primaris que han d’excitar els tres canons d’electrons del tub d’imatge.

■ descodificador
| descodificadora

adjectiu Que descodifica masculí informàtica Circuit lògic que realitza la funció inversa de la del codificador, és a dir, activa la sortida corresponent al codi present a la seva entrada masculí radiotècnia Circuit emprat en els receptors i sintonitzadors de FM per a l’audició de programes estereofònics masculí televisió Dispositiu que, connectat a un aparell de televisió, permet tenir accés a les transmissions d’una determinada emissora, a uns determinats programes o a uns certs serveis descodificador de color En un receptor de televisió en color, circuit que a partir del senyal de vídeo…
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descodificar

■ descodificar

verb transitiu informàtica Recuperar el joc de caràcters original aplicant a l’inrevés el joc de regles que caracteritzen un codi donat Interpretar el significat d’una instrucció i preparar-se per executar-la
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descofat
| descofada

■ descofat
| descofada

adjectiu Que va descobert, sense res al cap
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descolgament

■ descolgament

masculí Acció de descolgar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descolgar

■ descolgar

verb transitiu Fer cessar d’estar colgat Descolgar un tresor pronominal Cessar d’estar colgat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descollar

■ descollar

verb transitiu Fer cessar d’estar collat pronominal Cessar d’estar collat transitiu ramaderia Desenjovar, desjunyir Descollar el parell de bous
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ descol·locació

■ descol·locació

femení Acció de descollocar o de descollocar-se l’efecte
Traducció