Es mostren 88951 resultats

■ desflorament

■ desflorament

masculí Acció de desflorar l’efecte
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desflorar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">desflorar</title>

Etimologia: de flor 1a font: 1272, CTort.
    verb transitiu
  1. Arrencar o treure les flors d’una planta.
  2. Llevar la virginitat a una dona.
  3. adoberia Llevar la flor de les pells i els cuirs per fricció amb esmeril o amb paper de vidre.
  4. desflorar un assumpte (o un afer, etc.) Fer-li perdre la novetat començant-ne a parlar.

■ desflorar

verb transitiu Arrencar o treure les flors d’una planta Llevar la virginitat a una dona adoberia Llevar la flor de les pells i els cuirs per fricció amb esmeril o amb paper de vidre desflorar un assumpte o un afer , etc Fer-li perdre la novetat començant-ne a parlar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desflorir

■ desflorir

verb intransitiu Perdre les flors una planta pronominal El roser s’ha desflorit
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desfocar

■ desfocar

verb transitiu i pronominal Desenfocar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desfogament

■ desfogament

masculí Acció de desfogar o de desfogar-se l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desfogar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">desfogar</title>

Etimologia: de foc 1a font: c. 1900, Verdaguer
    verb
    1. transitiu Donar pas lliure al foc.
    2. transitiu figuradament Donar pas lliure, sortida (a una passió).
    3. pronominal figuradament Exterioritzar una passió, un sentiment, etc.
    4. pronominal figuradament Desfogar-se les passions.
  2. intransitiu marina, marítim Esclatar una tempestat.

■ desfogar

verb transitiu Donar pas lliure al foc transitiu figuradament Donar pas lliure, sortida a una passió pronominal figuradament Exterioritzar una passió, un sentiment, etc pronominal figuradament Desfogar-se les passions intransitiu marina, marítim Esclatar una tempestat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desfolrar

■ desfolrar

verb transitiu Llevar el folre
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desfonament

■ desfonament

masculí Acció de desfonar o de desfonar-se agricultura Operació de remoure la terra fins a una profunditat de 40 cm o més arrencant de passada arrels i pedres per tal de preparar un terreny verge per al conreu
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desfonamentar

■ desfonamentar

verb transitiu Llevar, destruir, els fonaments sobre què descansa alguna cosa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desfonar

■ desfonar

verb transitiu Llevar el fons a un atuell, a un bagul, a una embarcació, etc pronominal La galleda s’ha desfonat
Informació complementària
Traducció