Es mostren 88951 resultats

desgropar

desgropar

verb transitiu fusteria Acció de treure els grops de la fusta i substituir-los per tascons de fusta bona
Informació complementària
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desgruixament

■ desgruixament

masculí Acció de desgruixar o de desgruixar-se
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desgruixar

■ desgruixar

verb transitiu Rebaixar el gruix d’una cosa pronominal Perdre gruix
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desguarnir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">desguarnir</title>

Etimologia: de guarnir 1a font: s. XIII, Desclot
    verb
  1. transitiu Fer cessar d’estar guarnit.
  2. pronominal Cessar d’estar guarnit.
  3. transitiu marina, marítim Despullar de guarniment els pals o les vergues.
  4. transitiu tecnologia Inutilitzar una màquina o un mecanisme traient-ne alguna peça necessària per al funcionament.

■ desguarnir

verb transitiu Fer cessar d’estar guarnit pronominal Cessar d’estar guarnit transitiu marina, marítim Despullar de guarniment els pals o les vergues transitiu tecnologia Inutilitzar una màquina o un mecanisme traient-ne alguna peça necessària per al funcionament
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desguàs


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">desguàs</title>

Etimologia: de desguassar 1a font: 1803, DEst.
    [plural desguassos] masculí
  1. Acció de desguassar.
  2. construcció Lloc per on s’escola l’aigua bruta o de pluja.
  3. servitud de desguàs dret català Servitud que té per objecte de donar sortida a l’aigua bruta o sobrant d’un predi veí.

■ desguàs

plural desguassos masculí Acció de desguassar construcció Lloc per on s’escola l’aigua bruta o de pluja servitud de desguàs dret català Servitud que té per objecte de donar sortida a l’aigua bruta o sobrant d’un predi veí
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desguassar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">desguassar</title>

Etimologia: de l’it. sguazzare ‘eixugar un aiguamoll’, der. de guazzo ‘terreny pantanós’, probablement a través del cast. esguazar, íd., terme militar 1a font: 1803, DEst.
    verb
  1. transitiu Treure l’aigua d’un lloc on és empantanada o aturada.
  2. intransitiu hidrologia Desembocar l’aigua d’un riu a la mar, en un llac o en un altre riu.

■ desguassar

verb transitiu Treure l’aigua d’un lloc on és empantanada o aturada intransitiu hidrologia Desembocar l’aigua d’un riu a la mar, en un llac o en un altre riu
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desguerxar

■ desguerxar

verb transitiu i pronominal Desenguerxir
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desguitarrament

■ desguitarrament

masculí Acció de desguitarrar o de desguitarrar-se l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desguitarrar

■ desguitarrar

verb transitiu i pronominal Desacordar, desballestar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desguitarrat
| desguitarrada

■ desguitarrat
| desguitarrada

adjectiu Desballestat, esgavellat
Traducció