Es mostren 88940 resultats

■ desig


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">desig</title>

Etimologia: del ll. vg. desĭdĭum ‘desig eròtic’, neutre corresponent al cl. desĭdĭa ‘indolència’, que significà ‘voluptuositat’ per la proclivitat de l’ociós a la luxúria 1a font: s. XII, Hom.
    [plural desigs o desitjos] masculí
  1. Acció de desitjar. Desig de riqueses. Satisfer un desig. Els desigs sensuals.
  2. psicologia Tendència a la possessió d’un objecte o a l’acompliment d’un fet que es manifesta en l’esfera conscient de la personalitat i constitueix una de les motivacions fonamentals de la conducta.
  3. especialment
    1. Apetit incontrolable de menjar o d’obtenir una cosa determinada que solen patir les dones embarassades.
    2. per extensió Taca a la pell atribuïda a un desig no satisfet de la mare durant l’embaràs.

■ desig

plural desigs o desitjos masculí Acció de desitjar Desig de riqueses Satisfer un desig Els desigs sensuals psicologia Tendència a la possessió d’un objecte o a l’acompliment d’un fet que es manifesta en l’esfera conscient de la personalitat i constitueix una de les motivacions fonamentals de la conducta especialment Apetit incontrolable de menjar o d’obtenir una cosa determinada que solen patir les dones embarassades per extensió Taca a la pell atribuïda a un desig no satisfet de la mare durant l’embaràs
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ designabilitat

■ designabilitat

femení Qualitat de designable
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ designable

■ designable

adjectiu Susceptible d’ésser designat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ designació

■ designació

femení Acció de designar lògica Relació existent entre un signe i un objecte, un fet o un concepte
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ designador
| designadora

■ designador
| designadora

adjectiu i masculí i femení Que designa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ designar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">designar</title>

Etimologia: del ll. designare, íd. 1a font: 1408
    verb transitiu
  1. Representar (algú o alguna cosa) per un nom, per un símbol o per un tret distintiu. Aquestes dues paraules designen la mateixa acció.
  2. Indicar per a un objecte o una destinació. Designar un general per al comandament de l’exèrcit. Designar els candidats.

■ designar

verb transitiu Representar algú o alguna cosa per un nom, per un símbol o per un tret distintiu Aquestes dues paraules designen la mateixa acció Indicar per a un objecte o una destinació Designar un general per al comandament de l’exèrcit Designar els candidats
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ designatiu
| designativa

■ designatiu
| designativa

adjectiu Que serveix per a designar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ designi

■ designi

masculí Pla ideat d’alguna cosa a acomplir propòsit
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desigual


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">desigual</title>

Partició sil·làbica: des_i_gual
Etimologia: de igual 1a font: s. XV, Ausiàs
    adjectiu
  1. No igual a una altra cosa. Ho ha partit en trossos desiguals. Aquestes dues barres són iguals en amplària, però desiguals en llargària.
    1. No igual en si mateix. Un terreny desigual. Una veu desigual. Un temps desigual.
    2. Desproporcionat, dit d’un conjunt, una contesa, etc., que presenta manca d’igualtat entre les parts. Un matrimoni desigual. Un combat desigual.

■ desigual

adjectiu No igual a una altra cosa Ho ha partit en trossos desiguals Aquestes dues barres són iguals en amplària, però desiguals en llargària No igual en si mateix Un terreny desigual Una veu desigual Un temps desigual Desproporcionat, dit d’un conjunt, una contesa, etc, que presenta manca d’igualtat entre les parts Un matrimoni desigual Un combat desigual
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ desigualar

■ desigualar

verb transitiu Fer desigual pronominal Esdevenir desigual, deixar d’ésser igual
Informació complementària
Traducció