Es mostren 88953 resultats

■ destil·lable

■ destil·lable

adjectiu Que pot ésser destillat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ destil·lació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">destil·lació</title>

Partició sil·làbica: des_til_la_ci_ó
Etimologia: del ll. destillatio, -ōnis, íd. 1a font: s. XV, Cauliach
    femení
  1. Acció o procés de destil·lar.
    1. química Operació de separació, total o parcial, dels constituents d’una mescla líquida segons llur diferent pressió de vapor.
    2. destil·lació fraccionada Destil·lació mitjançant repetides evaporacions i condensacions en una columna de fraccionament, que permet arribar a separar les mescles en els seus components de punts d’ebullició diferents.
    3. destil·lació seca (o destructiva) química industrial Procés de descomposició tèrmica d’una substància, generalment sòlida, que produeix una separació dels components, acompanyada d’una degradació de les molècules que es transformen en gasos i líquids. La destil·lació seca de la fusta, de l’hulla.

■ destil·lació

femení Acció o procés de destillar química Operació de separació, total o parcial, dels constituents d’una mescla líquida segons llur diferent pressió de vapor destillació fraccionada Destillació mitjançant repetides evaporacions i condensacions en una columna de fraccionament, que permet arribar a separar les mescles en els seus components de punts d’ebullició diferents destillació seca o destructiva química industrial Procés de descomposició tèrmica d’una substància, generalment sòlida, que produeix una separació dels components, acompanyada d’una degradació de les molècules que es…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ destil·lador
| destil·ladora

■ destil·lador
| destil·ladora

adjectiu i masculí i femení Que destilla masculí i femení Fabricant de destillats
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ destil·lar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">destil·lar</title>

Etimologia: del ll. destillare ‘deixar caure de gota en gota’, der. de stilla ‘gota’ 1a font: s. XIV, Metge
    verb
    1. transitiu Deixar caure a gotes. El pi destil·la reïna. Els infants, en aquell garbuix, destil·laven llàgrimes abundoses.
    2. transitiu figuradament Ha destil·lat en el seu cor el verí de l’enveja.
    3. intransitiu Caure a gotes. Dels seus ulls destil·laven vives llàgrimes.
  2. transitiu química Efectuar una destil·lació.

■ destil·lar

verb transitiu Deixar caure a gotes El pi destilla reïna Els infants, en aquell garbuix, destillaven llàgrimes abundoses transitiu figuradament Ha destillat en el seu cor el verí de l’enveja intransitiu Caure a gotes Dels seus ulls destillaven vives llàgrimes transitiu química Efectuar una destillació
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ destil·lat
| destil·lada

■ destil·lat
| destil·lada

adjectiu i masculí Dit del producte obtingut per destillació
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ destil·latori
| destil·latòria

■ destil·latori
| destil·latòria

adjectiu Relatiu o pertanyent a la destillació
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ destil·leria

■ destil·leria

femení Establiment on hom fabrica o ven destillats
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ destinació

■ destinació

femení Acció de destinar Fi a què algú o alguna cosa són destinats abreviatura dest Lloc on és tramesa alguna cosa o es dirigeix algú
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ destinar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">destinar</title>

Etimologia: del ll. destinare ‘fixar, subjectar’ 1a font: 1344, Ord. P. III
    verb transitiu
  1. Fixar, determinar, un poder sobrehumà, el destí d’algú o d’alguna cosa. Déu l’havia destinat al sacrifici.
  2. per extensió
    1. Determinar el fi o la condició futura d’algú o alguna cosa. Podríem destinar aquests diners a comprar llibres. El destinaven al sacerdoci.
    2. Designar (algú) per a un servei, un càrrec o una ocupació o perquè aporti els seus serveis en un lloc determinat. Probablement el destinaran al departament de vendes.
  3. Determinar, decidir, algú, allò que farà.

■ destinar

verb transitiu Fixar, determinar, un poder sobrehumà, el destí d’algú o d’alguna cosa Déu l’havia destinat al sacrifici per extensió Determinar el fi o la condició futura d’algú o alguna cosa Podríem destinar aquests diners a comprar llibres El destinaven al sacerdoci Designar algú per a un servei, un càrrec o una ocupació o perquè aporti els seus serveis en un lloc determinat Probablement el destinaran al departament de vendes Determinar, decidir, algú, allò que farà
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ destinatari
| destinatària

■ destinatari
| destinatària

masculí i femení Persona a la qual és destinada o adreçada alguna cosa adjectiu El públic destinatari d’una obra
Informació complementària
Traducció