Es mostren 88940 resultats

empacador
| empacadora


<title type="display">empacador</title>

Etimologia: de empacar
  1. adjectiu i masculí i femení Que empaca, especialment cotó o altres matèries tèxtils.
  2. masculí Dispositiu per a realitzar l’operació d’empacar.
  3. femení Màquina de fer paques.

empacador
| empacadora

adjectiu i masculí i femení Que empaca, especialment cotó o altres matèries tèxtils masculí Dispositiu per a realitzar l’operació d’empacar femení Màquina de fer paques
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

empacament

empacament

masculí manutenció, emmagatzematge Operació d’empacar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empacar

■ empacar

verb transitiu manutenció, emmagatzematge Disposar una cosa formant una paca o paques
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empacat

■ empacat

masculí manutenció, emmagatzematge Empacament
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empadronament

■ empadronament

masculí demografia Acció d’empadronar o d’empadronar-se l’efecte
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empadronar

■ empadronar

verb demografia transitiu Inscriure una persona en el padró pronominal Han anat al poble a empadronar-se
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empagesir

■ empagesir

verb transitiu Fer semblar un pagès, donar un aire de pagès
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empait

■ empait

masculí Acció d’empaitar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empaitada

■ empaitada

femení Empait
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empaitar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">empaitar</title>

Partició sil·làbica: em_pai_tar
Etimologia: probablement del ll. vg. impactare, format sobre impactum, participi de impingĕre ‘empènyer’, o potser alteració de empatxar 1a font: s. XIII, Vides
    verb transitiu
  1. Encalçar, perseguir. El gat està tan gras, que ja no vol empaitar les rates!
  2. figuradament Anar darrere algú per aconseguir-ne alguna cosa. M’empaita nit i dia, i al capdavall em farà dir-li que sí!

■ empaitar

verb transitiu Encalçar, perseguir El gat està tan gras, que ja no vol empaitar les rates figuradament Anar darrere algú per aconseguir-ne alguna cosa M’empaita nit i dia, i al capdavall em farà dir-li que sí
Informació complementària
Traducció