Es mostren 88940 resultats

■ empaperament

■ empaperament

masculí Acció d’empaperar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empaperar

■ empaperar

verb transitiu Revestir de paper les parets d’una cambra, el dins d’un bagul, etc colloquialment i figuradament Formar causa criminal o expedient administratiu a alguna persona Promoure plet contra algú
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empaperat

■ empaperat

masculí Revestiment de paper, especialment de les parets d’una casa L’empaperat del menjador no m’agrada gens
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empapussar

■ empapussar

verb transitiu Fer empassar aliment a un infant, un animal, generalment nats de poc, ficant-los-en a la boca
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empaquetador
| empaquetadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">empaquetador</title>

Etimologia: de empaquetar
  1. masculí i femení oficis manuals Persona que té per ofici empaquetar.
  2. adjectiu
    1. Que empaqueta.
    2. màquina empaquetadora (o simplement empaquetadora) manutenció, emmagatzematge Màquina automàtica per a embolicar un producte amb paper, plàstic o altra matèria flexible.

■ empaquetador
| empaquetadora

masculí i femení oficis manuals Persona que té per ofici empaquetar adjectiu Que empaqueta màquina empaquetadora o simplement empaquetadora manutenció, emmagatzematge Màquina automàtica per a embolicar un producte amb paper, plàstic o altra matèria flexible
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empaquetament

■ empaquetament

masculí Acció d’empaquetar l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empaquetar

■ empaquetar

verb transitiu Disposar una cosa o diverses formant un paquet o paquets Les mitges ja són empaquetades i a punt d’enviar Ja empaquetarem els estris màquina d’empaquetar Màquina empaquetadora informàtica Comprimir
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empaquetat
| empaquetada

■ empaquetat
| empaquetada

adjectiu Disposat formant paquet masculí Empaquetatge masculí cristallografia Estructura cristallina simple en la qual totes les partícules són iguals i van unides entre elles sense enllaços dirigits
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empaquetatge

■ empaquetatge

masculí Operació d’empaquetar Empaquetatge en cadena telecomunicacions Tècnica de transmissió de dades per xarxes telemàtiques que consisteix a dividir un missatge en petits segments o paquets abans de transmetre’l
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empara


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">empara</title>

Etimologia: de emparar 1a font: 1200
    femení
    1. Protecció, defensa contra el perill. El marquès li serveix d’empara.
    2. Allò amb què hom s’empara; abric. Posar una empara al barri perquè no entri l’aigua de la riuada.
    3. a l’empara de locució prepositiva A cobert de.
    4. a l’empara de locució prepositiva Amb la protecció o ajuda de. Viuen a l’empara dels avis.
    5. a l’empara de locució prepositiva D’acord amb, en aplicació de. A l’empara de la llei, es faran els serveis mínims durant la vaga.
  2. dret civil
    1. Emparament.
    2. Retenció de béns per manament judicial.
  3. història del dret Acció d’emparar-se d’un feu el senyor, o de la cosa feudal o emfitèutica el senyor directe, en casos d’incompliment de les obligacions per part del feudatari o emfiteuta.
  4. recurs d’empara dret Recurs que hom interposa davant el tribunal constitucional contra actes definitius de l’administració o sentències de tribunals fermes i que hom estima que violen els drets fonamentals i llibertats públiques, reconeguts en la constitució o en el bloc de la constitucionalitat.

■ empara

femení Protecció, defensa contra el perill El marquès li serveix d’empara Allò amb què hom s’empara abric Posar una empara al barri perquè no entri l’aigua de la riuada a l’empara de locució prepositiva A cobert de a l’empara de locució prepositiva Amb la protecció o ajuda de Viuen a l’empara dels avis a l’empara de locució prepositiva D’acord amb, en aplicació de A l’empara de la llei, es faran els serveis mínims durant la vaga dret civil Emparament Retenció de béns per manament judicial història del dret Acció d’emparar-se d’un feu el senyor, o de la cosa feudal o emfitèutica el senyor…
Informació complementària
Traducció