Es mostren 88939 resultats

■ empenyalar-se

■ empenyalar-se

verb pronominal Enfilar-se per penyes o penyals en un lloc gairebé inaccessible, d’on és molt difícil de davallar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empenyedor
| empenyedora

■ empenyedor
| empenyedora

adjectiu Que empeny masculí i femení marina, marítim Persona que té per ofici d’empènyer les barques en avarar o treure
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empènyer


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">empènyer</title>

Homòfon: empenya
Compareu: empentar
Etimologia: del ll. ĭmpĭngĕre, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    verb [p p empès -esa] transitiu
  1. Moure o tractar de moure (algú o alguna cosa) exercint una pressió. Empènyer un carretó. Érem dos a empènyer la barca, però no la podíem avarar.
    1. figuradament Fer pressió (sobre algú) perquè faci quelcom. Els seus adeptes l’hi empenyeren. Ho feu empès per les circumstàncies.
    2. qui dia passa, any empeny Expressió per a indicar que ens desentenem de les dificultats de cada dia, d’una situació desagradable, de conseqüències que ens poden afectar, però que es van ajornant.

■ empènyer

verb p p empès -esa transitiu Moure o tractar de moure algú o alguna cosa exercint una pressió Empènyer un carretó Érem dos a empènyer la barca, però no la podíem avarar figuradament Fer pressió sobre algú perquè faci quelcom Els seus adeptes l’hi empenyeren Ho feu empès per les circumstàncies qui dia passa, any empeny Expressió per a indicar que ens desentenem de les dificultats de cada dia, d’una situació desagradable, de conseqüències que ens poden afectar, però que es van ajornant
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empenyiment

■ empenyiment

masculí Acció d’empènyer aeronàutica Força propulsora d’una aeronau, que venç la resistència i assegura la sustentació física Força experimentada per un cos en ésser submergit en un fluid
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empenyorament

■ empenyorament

masculí Acció d’empenyorar l’efecte dret català Venda a carta de gràcia
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empenyorar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">empenyorar</title>

Etimologia: de penyorar 1a font: s. XIV, Jaume I
    verb
  1. transitiu Donar (alguna cosa) en penyora. Empenyorar les joies, el rellotge, en una casa de préstecs, en un mont de pietat.
  2. pronominal Carregar-se de deutes; endeutar-se. S’ha empenyorat fins al coll.

■ empenyorar

verb transitiu Donar alguna cosa en penyora Empenyorar les joies, el rellotge, en una casa de préstecs, en un mont de pietat pronominal Carregar-se de deutes endeutar-se S’ha empenyorat fins al coll
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ emperador


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">emperador</title>

Etimologia: del ll. imperator, -ōris ‘el qui mana, emperador’, der. de imperare ‘manar, donar ordres’ 1a font: s. XIV, Llull
    masculí
    1. història Sobirà d’un imperi.
    2. per analogia Nom donat, a Occident, als sobirans de nacions extenses o poderoses, els quals dominen amb poders personals absoluts i han tingut sovint prínceps vassalls sota llur autoritat.
  2. ictiologia
    1. Peix espasa.
    2. Peix serra.

■ emperador

masculí història Sobirà d’un imperi per analogia Nom donat, a Occident, als sobirans de nacions extenses o poderoses, els quals dominen amb poders personals absoluts i han tingut sovint prínceps vassalls sota llur autoritat ictiologia Peix espasa Peix serra
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ emperadriu

■ emperadriu

femení Sobirana d’un imperi Muller d’un emperador
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ emperesidor
| emperesidora

■ emperesidor
| emperesidora

adjectiu Que empereseix
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ emperesiment

■ emperesiment

masculí Acció d’emperesir o d’emperesir-se l’efecte Estat del qui està emperesit
Informació complementària
Traducció