Diccionari - GDLC | diccionari.cat

Es mostren 88953 resultats

■ encapelladura

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">encapelladura</title>

Etimologia: de encapellar

femení marina, marítim Punt del pal o masteler on es reuneixen els caps (obencs, estais, etc.) que el sostenen.

■ encapelladura

femení marina, marítim Punt del pal o masteler on es reuneixen els caps obencs, estais, etc que el sostenen

■ encapellar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">encapellar</title>

Etimologia: de capell 1a font: s. XV, Curial

verb

antigament
1. transitiu Posar capell.
2. pronominal Posar-se capell.
3. transitiu cinegètica Tapar el cap dels falcons de caça de manera que només els resti descobert el bec.
transitiu marina, marítim
1. Enganxar un cap a un penol de verga, coll de pal o masteler, etc., per mitjà d’una gassa feta en un dels seus extrems.
2. Encaixar una gassa de mà a una cornamusa.

verb antigament transitiu Posar capell pronominal Posar-se capell transitiu cinegètica Tapar el cap dels falcons de caça de manera que només els resti descobert el bec transitiu marina, marítim Enganxar un cap a un penol de verga, coll de pal o masteler, etc, per mitjà d’una gassa feta en un dels seus extrems Encaixar una gassa de mà a una cornamusa

■ encaperonar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">encaperonar</title>

Etimologia: de caperó

verb

transitiu Posar el caperó.
pronominal Posar-se, algú, el caperó.

■ encaperonar

verb transitiu Posar el caperó pronominal Posar-se, algú, el caperó

■ encaperullar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">encaperullar</title>

Etimologia: de caperull

verb

transitiu Posar el caperull o la caperulla.
pronominal Posar-se, algú, el caperull o la caperulla.

■ encaperullar

verb transitiu Posar el caperull o la caperulla pronominal Posar-se, algú, el caperull o la caperulla

■ encaperutxar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">encaperutxar</title>

Etimologia: de caperutxa

verb

transitiu Posar la caperutxa.
pronominal Posar-se, algú, la caperutxa.

■ encaperutxar

verb transitiu Posar la caperutxa pronominal Posar-se, algú, la caperutxa

■ encapirotar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">encapirotar</title>

Etimologia: de capirot

verb

transitiu Posar el capirot.
pronominal Posar-se, algú, el capirot.

■ encapirotar

verb transitiu Posar el capirot pronominal Posar-se, algú, el capirot

■ encapotar¹

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">encapotar</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Etimologia: de capotar

verb

1. transitiu Cobrir amb un capot.
2. pronominal Si t’encapotes no tindràs fred.
pronominal Cobrir-se, el cel, de núvols de pluja. El cel s’ha encapotat.

Vegeu també:

encapotar²

■ encapotar¹

verb transitiu Cobrir amb un capot pronominal Si t’encapotes no tindràs fred pronominal Cobrir-se, el cel, de núvols de pluja El cel s’ha encapotat Vegeu també encapotar 2

■ encapotar²

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">encapotar</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Etimologia: de capota

verb transitiu automòbil, automobilisme Cobrir un automòbil o carruatge posant-li la capota.

Vegeu també:
encapotar¹

■ encapotar²

verb transitiu automòbil, automobilisme Cobrir un automòbil o carruatge posant-li la capota Vegeu també encapotar 1

■ encapritxar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">encapritxar</title>

Etimologia: de capritx 1a font: s. XX, Oller

verb

transitiu Infondre un capritx.
pronominal Agafar un capritx. Es va encapritxar amb aquest vestit!

■ encapritxar

verb transitiu Infondre un capritx pronominal Agafar un capritx Es va encapritxar amb aquest vestit

■ encapsar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">encapsar</title>

Etimologia: de capsa

verb

transitiu

Posar alguna cosa en una capsa o en capses.
Endollar un tub en un altre.

■ encapsar

verb transitiu Posar alguna cosa en una capsa o en capses Endollar un tub en un altre

Enciclopèdia

Cronologia

Estadístiques

Obres temàtiques

Temàtica general

Antropologia i societat

Art

Economia

Educació

Geografia

Història i política

Llengua

Medicina

Natura i ecologia

■ encapelladura

■ encapellar

■ encaperonar

■ encaperullar

■ encaperutxar

■ encapirotar

■ encapotar1

■ encapotar2

■ encapritxar

■ encapsar

Subscriu-te als butlletins del Grup Enciclopèdia

■ encapotar¹

■ encapotar²

Subscriu-te als butlletins
del Grup Enciclopèdia