Es mostren 88953 resultats

■ enganxada

■ enganxada

femení Acció d’enganxar l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ enganxadones

■ enganxadones

masculí botànica Fruit proveït de punxes o ganxos que s’enganxa a la roba o a la cabellera
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ enganxador
| enganxadora

■ enganxador
| enganxadora

adjectiu i masculí i femení Que enganxa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ enganxall


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">enganxall</title>

Etimologia: de enganxar
    masculí
  1. Allò amb què hom enganxa una cosa a una altra.
  2. automòbil, automobilisme Peça col·locada al darrere d’un automòbil que permet d’enganxar-hi un remolc.
  3. ferrocarrils Dispositiu situat a l’extrem dels vehicles ferroviaris que serveix per a unir-los entre ells, donar continuïtat al tren i transmetre l’esforç de la tracció.

■ enganxall

masculí Allò amb què hom enganxa una cosa a una altra automòbil, automobilisme Peça collocada al darrere d’un automòbil que permet d’enganxar-hi un remolc ferrocarrils Dispositiu situat a l’extrem dels vehicles ferroviaris que serveix per a unir-los entre ells, donar continuïtat al tren i transmetre l’esforç de la tracció
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ enganxament

■ enganxament

masculí Enganxada
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ enganxar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">enganxar</title>

Etimologia: de ganxo1 1a font: 1696, DLac.
    verb
  1. transitiu
    1. Unir dues coses mitjançant un ganxo o ganxos. Hi ha molts passatgers: hi hauran d’enganxar un altre vagó.
    2. Subjectar un cavall, un ase, etc., a un carruatge perquè el pugui arrossegar. Enganxeu l’euga al carro.
    3. usat absolutament Digueu al cotxer que enganxi.
    1. transitiu Unir, fer adherir amb cola o qualsevol matèria aglutinant. Enganxeu aquests papers amb la goma del pot blanc. Els trossos de tela, enganxa’ls amb midó. Paper d’enganxar mosques.
    2. pronominal La camisa se li enganxa a la pell de tant que sua. Es veu que m’ha sagnat: la bena se m’ha enganxat a la ferida.
    3. usat absolutament Aquest aiguacuit no enganxa, és massa clar.
  3. per analogia
    1. transitiu Agafar, un instrument que s’introdueix o que enclou, impedint la fugida o el moviment (d’allò que agafa). Li van enganxar l’americana en els ferros de la tanca. Una premsa li va enganxar la mà.
    2. pronominal Enganxar-se les faldilles entre els dos batents d’una porta. Enganxar-se els dits en una esquerda.
  4. figuradament
    1. transitiu Lligar, comprometre algú, amb habilitats, enganys, etc., a fer alguna cosa. Ell no volia prometre-s’hi, amb aquella noia, però ella l’ha sabut enganxar.
    2. pronominal col·loquialment Fer-se addicte (a una droga).

■ enganxar

verb transitiu Unir dues coses mitjançant un ganxo o ganxos Hi ha molts passatgers hi hauran d’enganxar un altre vagó Subjectar un cavall, un ase, etc, a un carruatge perquè el pugui arrossegar Enganxeu l’euga al carro usat absolutament Digueu al cotxer que enganxi transitiu Unir, fer adherir amb cola o qualsevol matèria aglutinant Enganxeu aquests papers amb la goma del pot blanc Els trossos de tela, enganxa’ls amb midó Paper d’enganxar mosques pronominal La camisa se li enganxa a la pell de tant que sua Es veu que m’ha sagnat la bena se m’ha enganxat a la ferida usat absolutament Aquest…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ enganxat

■ enganxat

masculí indústria surera Tap o carrac fet amb petites planxes de suro enganxades pel ventre amb una cola o goma
Informació complementària
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ enganxifós
| enganxifosa

■ enganxifós
| enganxifosa

adjectiu enganxós
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ enganxó

■ enganxó

masculí esgarrinxada
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ enganxós
| enganxosa

■ enganxós
| enganxosa

adjectiu Que enganxa aglutinant Fàcil de recordar Una cançó amb una música molt enganxosa
Informació complementària
Traducció